- Lily Allen Air Balloon 歌詞
- Lily Allen
- Somebody remind me where I am, Miami or Timbuktu
誰可以提醒我，我在哪裡？ 邁阿密還是延巴圖克？
Did I ever tell you my uncles monkey ran away from the zoo
曾經，我有沒有和你說起我叔叔的猴子從動物園裡逃跑了這件事
Would you tell me what this all means
你能不能告訴我，這都預兆些什麼？
What happens if I go through that door
如果我穿越了那道門，都會發生些什麼？
Cause Im looking up at the ceiling but its turing into the floor
因為我一直在仰望的那個天花板卻在慢慢地變成了地板
When Im bored I kind of drift away
當我感到人生無趣，我，有點想，漸漸離去
Im not sure, quite, why we work all day
我極度不明白為什麼我們要整天工作？
Ive been thinking and Ive got this plan
我想了很久，然後做了這個決定
Lets go, right now
我們走吧，就是現在
Come meet me in the sky , Ill be waiting for you
來吧，來天空找我，我會一直等你
And we cant hear what they say
我們能聽到他們說什麼
Up in my air balloon , air balloon, air balloon
在我的熱氣球，熱氣球，熱氣球上
Sing sing along along any song you want to
唱，一起唱，你想唱什麼就去唱
Now were so high it cant rain
我們如此興奮
Up in my air balloon, air balloon, air balloon
在我的熱氣球，熱氣球，熱氣球上
I dont like dropppig names but Kurt Cobain is all in my face
我不喜歡隨口說出那些名字但是科特·柯本就寫在我的臉上
How the hell am I gonna tell him Elvis already took first place
我究竟如何告訴他貓王已經拿下了一壘？
And then out of the blue this cruise is loosing altitude
穿梭在藍色的巡航正在慢慢下降
All we need is a little more elevation
我們所需要的就是再升高一點點，
Take me back to where I can breathe
去我能呼吸的地方
When Im bored I kind of drift away
當我感到人生無趣，我，有點想，漸漸離去
Im not sure, quite, why we work all day
我極度不明白為什麼我們要整天工作？
Ive been thinking andIve got this plan
我想了很久，然後做了這個決定
Lets go, right now
我們走吧，就是現在
Come meet me in the sky, Ill be waiting for you
來吧，來天空找我，我會一直等你
And we cant hear what they say
我們聽不到他們說什麼
Up in my air balloon, air balloon, air balloon
在我的熱氣球，熱氣球，熱氣球上
Sing sing along along any song you want to
唱，一起唱，你想唱什麼就去唱
Now were so high it cant rain
我們如此興奮
Up in my air balloon, air balloon, air balloon
在我的熱氣球，熱氣球，熱氣球上
Shake it, sh-shake it now
搖動，馬上就搖動它
Gimme, gi-gimme gimme some
給我，給我一些
Sailing s-sailing through the clouds
航行，穿越雲海的航行
Trippin, tri -tri-trippin now
馬上就開始搖搖晃晃的旅行
Shake it, sh-shake it now
搖動，馬上就搖動它
Gimme, gi-gimme gimme some
給我，給我一些
Sailing s-sailing through the clouds
航行，穿越雲海的航行
Trippin, tri-tri-trippin now
馬上就開始搖搖晃晃的旅行
Come meet me in the sky, Ill be waiting for you
來吧，來天空找我，我會一直等你
And we cant hear what they say
我們聽不到他們說什麼
Up in my air balloon, air balloon, air balloon
在我的熱氣球，熱氣球，熱氣球上
Sing sing along along any song you want to
唱，一起唱，你想唱什麼就去唱
Now were so high it cant rain
我們如此興奮
Up in my air balloon, air balloon, air balloon
在我的熱氣球，熱氣球，熱氣球上
Come meet me in the sky
在天空相遇
Up in my air balloon, air balloon, air balloon
在我的熱氣球，熱氣球，熱氣球上
Come meet me in the sky
在天空相遇
Up in my air balloon, air balloon, air balloon
在我的熱氣球，熱氣球，熱氣球上
|
|
