- Dead Butterflies (feat. Kano and Roxani Arias) 歌詞 Gorillaz Kano Roxani Arias
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Roxani Arias Dead Butterflies (feat. Kano and Roxani Arias) 歌詞
- Gorillaz Kano Roxani Arias
- 2-D：
Mike WiLL Made-It
Oh when was I supposed to
何時才該
Bow down with you
俯身與你跪拜
Yeah
What can I be faithful
我該忠誠於何物
There's nothing in this fire
火海裡空空如也
Can we can we just loop that last piano part a little bit
（可以循環鋼琴曲的最後一部分嗎）
Ear Drummers
（唱片公司水印）
Is there a lighter
（有打火機嗎）
Bow down with you
俯身與你跪拜
What can I be praying for
我還能祈禱什麼
There's nothing in this fire
火海裡空空如也
Oh when was I supposed to
何時才該
Get up get up
（起來）
Bow down with you
俯身與你跪拜
Bow down now bow
（跪下吧）
What can I be praying for
我還能祈禱什麼
Praying for praying for
（祈禱什麼）
If no one in this world like you
如果世上無人與你一樣
Like you like you
（與你一樣）
We're dead butterflies
我們是羽化的蝴蝶
Butterflies butterflies
（蝴蝶）
Laid out on a sprung floor
鋪在彈簧地板
Waited for a long time
漫長的等待
To pick us up and fly
拾起我們就飛走吧
Fly fly
（飛吧）
We' re dead butterflies
我們是羽化的蝴蝶
Roxani Arias：
I'm all in let mе know what you're thinking
我已筋疲力盡快告訴我你在想什麼
Catch feels wind down while we figure this out
解決問題的時候要放輕鬆
Rght now
現在
Right now
（現在）
Deja que fluya pa' no perder el control
以免失去控制就讓它飄蕩吧
No queda de otra vamo' a tar en lo mismo
沒有別的辦法可以做同樣的事
Estoy dispuesta a darte todo el cariño
我願給你全部的愛
Todo el cariño
（全部的愛）
Kano：
Two-stepping while I move reckless
你如履薄冰我卻魯莽前行
New sentence moves and news pending
新的判決與未決的消息
Loose evidence and news trending
無力的證據與熱門新聞
Effortlessly truth bending
真相毫不費力地被曲解
Who's treacherous
誰才是心懷叵測的人
Searching for the feelings of a new friendship
尋找一段新的友誼
There's but a few endings
有些卻走到了盡頭
Everyone's a winner 'til you lose brethren
每個人都是贏家直到失去了兄弟
Old time when we use to owe time
過去我們蒙受時間關照
Never take to Most High
永遠不要觸及上帝
Them f** k up the old skyline
這樣會破壞古老的天際線
Bright lights I hope that feeling can replenish
光芒萬丈希望這感覺能重新填滿
Regretful 'cause if I let you left me then I'd be rush rouletting
後悔因為如果我讓你離開我那我就是急躁的輪盤賭徒
Got a whole full clip and pow
用回形針夾住我
Catch me and grip it now
或者將我緊握
But memories lift me up
回憶舉起我
But still a man's tears dripping down
眼淚卻落下
Onto these photographs of what we used to be
滴在這些承載回憶的照片上
But overtime the puddles turns into a sea
時過境遷水窪都變成大海
You cry a stream
你淚流成溪
I was just surfing on your grief
我在你的悲痛之中冲起浪
The hurt I can't believe
這種悲痛難以置信
Just come to terms of who was me
我是誰
But who are we
我們又是誰
These mirrors don't reflect perfection
你比鏡中的自己還要完美
Just put on your crep selection
快穿上你盡心挑選的球鞋
Come on two steps to Heaven with me
我和一起步入天堂
2-D：
We're dead butterflies
我們是羽化的蝴蝶
Butterflies butterflies
（蝴蝶）
Laid out on a sprung floor
鋪在彈簧地板
Waited for a long time
漫長的等待
To pick us up and fly
拾起我們就飛走吧
Fly fly
（飛吧）
'Cause if it's not me then
如果不是我
Who's it gonna be baby
那又會是誰呢
If it's not us
如果不是我們
Not us not us
（不是我們）
There's nothing in this world for me
那這世上就沒有什麼屬於我
We're dead butterflies
我們是羽化的蝴蝶
Dancing on a sprung floor now
在彈簧地板上翩躚
Waited for a long time
漫長的等待
To pick us up and fly
拾起我們就飛走吧
Fly fly
（飛吧）
When was I supposed to
何時才該
Get up get up
（起來）
Bow down with you
俯身與你跪拜
Bow down bow down now
（跪下吧）
What can I be praying for
我還能祈禱什麼
Praying for Praying for
（祈禱什麼）
If no one in this world like you
如果這世上無人與你一樣
Like you like you
（與你一樣）
We're dead butterflies
我們是羽化的蝴蝶
Butterflies butterflies
（蝴蝶）
|
|
