- Andrea Bocelli Cheek To Cheek 歌詞
- Andrea Bocelli
- Heaven
天堂
Im in heaven
我置身於天堂
E il mio cuore batte così forte che
我的心跳難以按捺
Non riesco più a parlare sai perché
直到我無法言語因為你知道
Sei la donna più incredibile che cè
你是時間最不可思議的女人
Heaven
天堂
Im in heaven
我置身於天堂
And my heart beats so that I can hardly speak
我的心跳如此強烈直到我無法言語
And I seem to find the happiness I seek
似乎我找到了我所追尋的幸福
When were out together dancing cheek to cheek
就在我們貼著臉頰翩翩共舞的時候
Tempo libero follie
過去那些瘋狂的時光
Viaggi allestero macché
出國旅行都黯然失色
Niente al mondo è così bello
這世上的一切
Come stare insieme a te
都比不上和你共舞的甜蜜美好
E la vita questa vita
一生中的幸事
È uno sballo se ci sei
莫過於你的陪伴
Hai spazzato via i problemi
你趕走所有煩惱
Le paure i dubbi miei
恐懼還有疑慮
Che bello stare qui
與你共舞多麼美好
Accarezzarti così
愛撫
Parlarti così
悄悄話
Felici cara
如此美妙
Heaven
(Heaven)
天堂
Im in heaven
(Im in heaven)
我置身於天堂
(Sei luomo più incredibile che cè）
你是世間最不可思議的男人
Heaven
天堂
Im in heaven
我置身於天堂
Lascio il mondo alle mie spalle e corro qui
拋下一切奔向這裡
Forse non è bello forse non è chic
或許並不美麗亦不別緻
Ma che bello stare insieme
但共舞就是如此美妙
Ma che bello stare insieme
與你在一起就是這樣美好
E restare guancia a guancia
我們臉頰相貼
Cheek to cheek
心靈相依
|
|
