|
|
- The Shins name for you 歌詞
- The Shins
- My girl if you're lucky one day
寶貝如果你運氣不壞
Rolling down the ancient high street you'll find
你會在古老的高速路上找到真愛
In the mirror reflects a woman in her prime
鏡子裡是女子芳華絕代
Can you make your way out
你是否可以在
In a world dearly won
被愛包容的世界中走出來
Well it's yours love
那是你的愛
You can move it around
你可以散播開來
Given all the drops in the ocean
讓它們歸入汪洋大海
Better take it one sip at a time
慢慢享受，不用太快
Somebody with an antique notion
那些囿於成見的傢伙
Comes along to tighten the line
他們總是大驚小怪
They're just afraid of you speaking your mind
只是怕你將真心表白
They've got a name for you girls
別在乎他們怎麼叫你
What's in a name
名字無所謂啦
They got a name for everything
他們總喜歡定義世界萬物
All of the clothes that you wear
和你每天穿的衣服
And all of your bits and pieces yeah
對你的點點滴滴評頭論足
You're flipping through the check-stand rags it appears
你在收銀台前讀報紙無所事事
There ain' t no time to waste you're getting on in years
別浪費時間，你終會成為成功人士
You can keep your can up
要抓緊，要積極向上
If you just never eat again
不要頹廢到啥都不吃
It's a means to a terrible end
那樣可就太不值
Even if your plan is successful
即使你的計劃無比完美
Have you really got room in your life
也要給它留一點空間
Yeah and it's a bland kind of torture
平淡無味的生活等著你
You've played the mother and wife
賢妻良母可不那麼好當
But what do you really dream of at night
但請告訴我，在夜晚，你的夢是什麼模樣
They've got a name for you girls
別在乎他們怎麼叫你
What's in a name
名字無所謂啦
They've got a name for you girls
別在乎他們怎麼叫你
What's in a name
名字無所謂啦
They got a name for everything
他們總喜歡定義世界萬物
All of the clothes that you wear
和你每天穿的衣服
And all of your bits and pieces yeah
對你的點點滴滴評頭論足
They've got a name for you girls
別在乎他們怎麼叫你
Some stupid name
那些名字可真蠢
They've got a name for you girls
別在乎他們怎麼叫你
What's in a name
名字無所謂啦
What's in a name
名字無所謂啦
What's in a name
名字無所謂啦
What's in a name
名字無所謂啦
What's in a name
名字無所謂啦
|
|
|
|
