- Straight No Chaser Let It Go 歌詞
- Straight No Chaser
- Let it go, Let it go
隨他吧隨他吧
cant hold it back anymore
已是覆水難收
Let it go, Let it go
隨他吧隨他吧
turn my back and slam the door
奪門而出再不回頭
The snow glows white on the mountain tonight
白雪鋪滿山
Not a foot print to be seen
舊跡已難尋
A kingdom of isolation and it looks like youre the queen
你便是這孤立王國的王
The wind is howling like this swirling storm inside
狂風呼嘯將你心池攪亂
couldnt keep it in ,heaven knows i tried
上天知我已盡力世事卻難預料
Dont let them in, Dont let them see
勿使他人靠近或看見
be the good girl you always have to be
一如既往地做個好姑娘
conseal dont feel dont let them know
隱藏真我別讓他人知曉
Well now they know
好吧已被發覺
Let it go, Let it go
隨他吧隨他吧
Cant hold it back anymore
已是覆水難收
let it go, let it go
隨他吧隨他吧
turn away and slam the door
奪門而出再不回頭
I dont care what theyre going to say
我不介懷他人言論
Let the storm rage on
任狂風怒號
The cold never bothered me anyway
寒冷也再難侵蝕我心
Its funny how some distance makes everything seem small
距離使萬事渺小
And the fears that have controlled me cant get to me at all
桎梏我的恐懼也難以再觸碰我半毫
Its time to see what i can do.To test the limits and brake through
是時候拿出本領衝出包圍
No right No wrong No rules for me
再無羈絆再無桎梏
Im free
重獲自由
Let it go, Let it go
隨他吧隨他吧
Im one with the wind and sky
我乘風翱翔於世間
Let it go, Let it go
隨他吧隨他吧
Youll never see me cry
你永不可能看見我低泣
Here i stand and here i stay
堅如磐石萬事難移
Let the storm rage on
任狂風怒號
My power flurries through the air into the ground
我使大雪降落
My soul is spiraling in frozen fracktles all around
我隨雪花飛舞
And one thought cristilizes like an icey blast
思緒如雪花般四處飄落
Im never going back the past is in the past
我再難以回頭
Let it go, Let it go
隨他吧隨他吧
and ill rise like the break of dawn
我將如晨曦般升起
Let it go, Let it go
隨他吧隨他吧
That perfect girl is gone
那個完美女孩已然消失
Here i stand in the light of day
我站在天光裡
Let the storm rage on
任譏諷怒號
The cold never bothered me anyway
寒冷也再難侵蝕我心
|
|
