|
|
- Sophie Zelmani Lost In love 歌詞
- Sophie Zelmani
- Sophie Zelmani
Lost In Love
Written by Sophie Zelmani
在愛情中
There's a drawback in
活在當下
living for the moment
有太多的不足
in loving life too much
每次迷失在愛情中
Everytime you're lost in love
你會疑惑
you wonder when
愛會在什麼時候停止
the love will stop
我也沉浸在愛里
這需要付出代價
I'm lost in love
如果你想要
享受當下
There's a price to pay
心懷感激吧
if you want to enjoy
就像你一直以來
the present time
心中帶著死亡
To be that thankful
向死而生
demands that you're
死亡就在身邊
always carrying
我們需要
death in mind
放下一些事情
然後在雨天的時候
Death is around
安放它們
只有那些即將毀滅的
There's a point to
才綻放得完美
put off some things
而誰又會希望死亡呢
and save them
這裡有一個答案
for a rainy day
為什麼你
Only those about to die
很少懂得
are acting in a perfect way
你所看到的一切
who wants to die
你想要愉悅
卻總被恐懼跟隨
There's an answer
你不想去感受這一切
to why you can
我如此地迷失在愛情裡
so rarely take in
當我們計劃著
what you see
未來的時候
會感到自由
The pleasure is followed
也會寬慰
by a fear you want
因為確信
to avoid to feel
在結束之前
還有很長的路要走
I'm so lost in love
我並不是在計劃
這裡有一個原因
There's a freedom
為什麼芸芸眾生
in making plans
機會卻寥寥無幾
to think about a future
如果這首歌可以
and there's a comfort
永遠唱下去
in being sure
沒人會停下來去跳舞
that it'll be long
停下來去跳舞
before the end
I'm not making plans
There's a reason
to why so many
only get one little chance
If the song
was sung forever
no one would
ever stop to dance
end
|
|
|
|
