- Mew Satellites 歌詞
- Mew
- Swimming fast
身入湍流
Hone in on the buzz in ways you could not
試試用你無法做到的方式來磨練你的熱情吧
I like you real silver-like
我愛慕你身上真切銀光閃爍
Oh see them fast, take off at last
噢看著他們在最後迅速的騰空而起
And we get better
我們也會變得更好
I wanna breathe in a sunlight beam
我想在那束陽光中輕柔的呼吸
I wanna be with a girl like she
我想要與她一樣的女孩子在一起
Swimming fast
身入湍流
Hone in on the buzz in ways you could not
試試用你無法做到的方式來磨練你的熱情吧
Know, my own electricity
你知道我有那帶電般激情
You did this to me
你對我這般
I want someone to carry me
讓我需要一個人來依靠
Oh, ill-advised, your desire
噢多麼純粹你的願望
Tulip bell
不過是那鬱金香鐘罷了
And Id rather be a satellite
我寧願成為一顆衛星
And Im picking up the phone
當我拿起電話正準備接聽的時候忽然想到
And Id rather be a satellite
我寧願成為一顆衛星
And Im picking up the phone
當我拿起電話正準備接聽的時候忽然想到
Remember when
還記得嗎
It was then we sealed to unlock never again
我們曾認為被封印後永遠無法解開枷鎖
The way we might on movie night
像是身處在虛幻的影像裡
(Suspend disbelief)
(簡直難以置信啊)
And this is much better
可這也許要好得多
(I can see you crying)
(我能看見你的淚光)
None of these remedies, I feel
然而沒有一個有辦法解決
Could make things matter that much
我覺得
Its only right on movie night
也許只有在那虛幻中才能讓一切更美好
(Solemn summer)
(神聖的夏日啊)
And Id rather be a satellite
我寧願成為一顆衛星
And Im picking up the phone
當我拿起電話正準備接聽的時候忽然想到
Picking up the phone
當我拿起電話正準備接聽的時候忽然想到
(Stay)
(堅持住啊)
And Id rather be a satellite
我寧願成為一顆衛星
And Im picking up the phone
當我拿起電話正準備接聽的時候忽然想到
(You always shine)
(你總是那麼耀眼)
Eleven past
十一年過去了
I love all the things that are wrong with you
我仍深愛著你的不完美
Know my own electricity
你知道我有帶電般的熱情
You did this to me
你對我這般
I like you real silver-like
讓我需要一個人來依靠
Oh see them fast, take off at last
噢看著他們在最後迅速的騰空而起
And we get better
我們也會更好
And Id rather be a satellite
我是顆一直環遊你的衛星也好啊
And Im picking up the phone
當我拿起電話正準備接聽的時候忽然想到
(And the stars all shine)
(星空明亮)
(Stay)
(堅持住啊)
And Id rather be a satellite
我是顆一直環遊你的衛星也好啊
And Im picking up the phone
當我拿起電話正準備接聽的時候忽然想到
Picking up the phone
拿起了電話
My life is my own
我是人生的舵手
And now Im always home
現在我也一直無拘無束
My life is my own
我是自己的主宰命是我自己的
And now Im always home
現在我也一直舒適自在
Thats where I spend my time
這就是我如你們所說浪費的光陰
What, you think Im up all night?
什麼?你說我徹夜未眠?
Thats where I spend my time
這就是我如你們所說浪費的光陰啊
What, you think Im up all night?
什麼?你說我徹夜未眠?
|
|
