|
|
- Dua Lipa Break My Heart 歌詞
- Dua Lipa
- Ive always been the one to say the first goodbye
我總是那個率先道別之人
Had to love and lose a hundred million times
投入真心但卻總是失去
Had to get it wrong to know just what I like
也正是如此的失敗才讓我懂得自己
Now Im falling
如今我也深深淪陷
You say my name like I have never heard before
你呼喚著我的名字但卻如此陌生
Im indecisive but this time I know for sure
我曾經猶豫不決但我現在斬釘截鐵
I hope Im not the only one that feels it all
我多麼希望我不是唯一心痛之人
Are you falling
你是否也深深沉淪呢
Centre of attention
聚焦中心
You know you can get whatever you want from me
你可曾知曉在我這你能如嘗所願
Whenever you want it baby
親愛的無時無刻任憑你拿取
Its you in my reflection
你深刻印在我的倒影終
Im afraid of all the things it could do to me
我畏懼你的所作所為會對我產生多大影響
If I woulda known it baby
倘若我現在就知曉
I wouldve stayed at home
我或許會避於家中不出
Cuz I was doing better alone
因為我還是孑然一身為好
But when you said hello
但當你向我打招呼
I knew that was the end of it all
我深知這將會是自我封閉的結束
I shouldve stayed at home
我或許會避於家中不出
Cuz now there aint no letting you go
因為如今你仍殘存於我的腦海揮散不去
Am I falling in love with the one that could break my heart
我是否已淪陷於令我心碎之人
Oh no I was doing better alone
我還是孑然一身為好
But when you said hello
但當你向我打招呼
I knew that was the end of it all
我深知這將會是自我封閉的結束
I shouldve stayed at home
我或許會避於家中不出
Cuz now there aint no letting you go
因為如今你仍殘存於我的腦海揮散不去
Am I falling in love with the one that could break my heart
我是否已淪陷於令我心碎之人
I wonder when you go if I stay on your mind
我遐思著倘若你心裡還有我你是否仍會棄我而去
Two can play that game but you win me every time
雙人的感情遊戲你卻每次都能勝出
Everyone before you was a waste of time
不禁讓我覺得前任們都枉費我的青春
Yeah you got me
你已俘獲我的真心
Centre of attention
聚焦中心
You know you can get whatever you want from me
你可曾知曉在我這你能如嘗所願
Whenever you want it baby
親愛的無時無刻任憑你拿取
Its you in my reflection
你深刻印在我的倒影終
Im afraid of all the things it could do to me
我畏懼你的所作所為會對我產生多大影響
If I woulda known it baby
倘若我現在就知曉
I wouldve stayed at home
我或許會避於家中不出
Cuz I was doing better alone
因為我還是孑然一身為好
But when you said hello
但當你向我打招呼
I knew that was the end of it all
我深知這將會是自我封閉的結束
I shouldve stayed at home
我或許會避於家中不出
Cuz now there aint no letting you go
因為如今你仍殘存於我的腦海揮散不去
Am I falling in love with the one that could break my heart
我是否已淪陷於令我心碎之人
Oh no
I was doing better alone
我還是孑然一身為好
But when you said hello
但當你向我打招呼
I knew that was the end of it all
我深知這將會是自我封閉的結束
I shouldve stayed at home
我或許會避於家中不出
Cuz now there aint no letting you go
因為如今你仍殘存於我的腦海揮散不去
Am I falling in love with the one that could break my heart
我是否已淪陷於令我心碎之人
Ooooh break my heart
令我心碎
Ooooh break my heart
令我心碎
Ooooh
Am I falling in love with the one that could break my heart
我是否已淪陷於令我心碎之人
I wouldve stayed at home
我或許會避於家中不出
Cuz I was doing better alone
我還是孑然一身為好
But when you said hello
但當你向我打招呼
I knew that was the end of it all
我深知這將會是自我封閉的結束
I shouldve stayed at home
我或許會避於家中不出
Cuz now there aint no letting you go
因為如今你仍殘存於我的腦海揮散不去
Am I falling in love with the one that could break my heart
我是否已淪陷於令我心碎之人
Oh no I was doing better alone
我還是孑然一身為好
But when you said hello
但當你向我打招呼
I knew that was the end of it all
我深知這將會是自我封閉的結束
I shouldve stayed at home
我或許會避於家中不出
Cuz now there aint no letting you go
因為如今你仍殘存於我的腦海揮散不去
Am I falling in love with the one that could break my heart
我是否已淪陷於令我心碎之人
|
|
|
|
