- Backstreet Boys on without you 歌詞
- Backstreet Boys
- I see your shadow even when you're not standing there
即便你不在我的身邊，我也能看到你的幻影
I feel you when I close my eyes
即便我合上雙眼，我也能感受到你的存在
I've been through it all and made it out alive
經歷著思念的折磨，我倖存下來
It's only just a matter of time
時間可以沖淡一切
I won't be (hopeless), I was so (devoted)
我們之間不存在絕望，我願意為你奉獻出我的一切
Pieces would come together
終有一天我們會相遇彼此
I was so (blinded), my heart is (flatlined)
我曾蒙蔽雙眼，我曾為你心碎
And I promise you baby
但我向你保證
That I've tried but I can't try no more
有些事情我會適可而止
And I've cried but I can't cry no more
我不會一蹶不振
And I've tried but I can't try no more
有些事情我會盡力改變
And I've cried but I can't cry no more
我將擦乾淚水
It's just so impossible going...
但是這單靠我一人永遠無法做到
On without you, on without you
失去了你，離開了你
No I can't
我辦不到
It's impossible going...
這也許是天方夜譚
On without you, on without you
失去了你，沒有你的陪伴
No I can't
我辦不到
I hear you walking through the halls
我曾幻想著你突然出現在客廳
And I know you're not home
但現實告訴我你已遠走高飛
The thought of you is all that remains
留下的只有對你寥寥的回憶
I wonder if I call would you pick up the phone
我也曾幻想著你有一天能回應我打給你的數個未接電話
And tell me that you're feeling the same
向我傾訴同樣的感受
There's nothing left (in me), my tank is on (empty)
但離開了你的我一無所有
The pieces will come together
終有一天我們會相遇彼此
I tell myself (why me) and if I'm wrong (why me)
我自言自語（我什麼是我？ ），如果我錯了(我該怎麼做？）
I'm not giving up baby
親愛的，我不會放棄希望
But I've tried but I can't try no more (no more baby)
有些事情我會適可而止（不再觸犯你的底線）
And I've cried but I can't cry no more
是時候擦乾眼淚，向你證明我的資格
And I've tried but I can't try no more
有些事情我會盡力改變
And I've cried but I can't cry no more
是時候停止流淚，有時悲傷無法改變現實
It's just so impossible going...
但這單靠我一人永遠無法實現
On without you, on without you
失去了你，離開了你
No I can't
我辦不到
It's impossible going...
這也許是天方夜譚
On without you, on without you
失去了你，沒有你的陪伴
No I can't
我辦不到
It's just so impossible
我辦不到！
I got an empty bed on my right side
獨枕而臥令我輾轉反側
I'm missing you now for a life time
因為我時時刻刻都無法忘記你啊
I tell myself I'm fine but I'm lying, I'm lying
我告訴自己：“我很好”。但我在說謊，在說謊......
And I promise you baby
寶貝請聽我說
That I've tried but I can't try no more
有些事情不值得再次嘗試
And I've cried but I can't cry no more (tried It baby)
我哭過了，但我不能一蹶不振
And I've tried but I can't try no more
有些事情過猶不及
And I've cried but I can't cry no more
我悲傷過了，但我必須尋找新的開始
It's just so impossible going.. .
也許這沒有實現的可能性
On without you, on without you
因為你不在我身邊
No I can't
我是如此弱小
It's just so impossible going...
這不太可能被實現
On without you, on without you
因為你不在我身邊
No I can't
我彷佛一無所有
It's just so impossible going...
這不太可能被實現
On without you, on without you
因為你不在我身邊
No I can't
我是這麼沒用
It's just so impossible going
這不太可能被實現
On without you, on without you
因為你不在我身邊
No I can't
我不可能做到
It's just so impossible going...
難道這真的不可能嗎?
|
|
