- David Guetta Bang my Head 歌詞
- David Guetta
- [offset:0]
已被束縛無力掙脫
I was bound, was tied
太久未見那希望的光
Hadnt seen a light so long
暗想我已落敗
Thought I lost my fight
找不到歸途
Couldnt find my way back home
發覺那光明也已遠離我
And I found the light stepping out of me
我已被束縛無力掙脫
I was bound, and tied
等待著黎明
Waiting for daylight....
筋疲力盡於前方險阻
Bang my head against the wall
儘管頭暈但我不會就此淪陷
Though I feel light headed, now I know I will not fall
我將崛起超越一切
I will rise above it all
已然發現我的追逐
Found what I was searching for
儘管有些目眩
Though I feel light headed
我原該一敗塗地
I should have failed, and nailed the floor
然而我崛起超越一切
Instead I rose above it all
哦~~~
Oh, oh, oh
筋疲力盡於前方險阻
Bang my head against the wall
哦~~~
Oh, oh, oh
筋疲力盡於前方險阻
(Bang my head against the wall)
筋疲力盡於前方險阻
(Bang my head against the wall)
倔強也罷我不回頭
(Bang my head against the wall)
縱使徒勞我不回頭
(Bang my head against the wall)
歷經煎熬之時愁腸百結
Ive been climbing up the wall, going through it all, baby
心存放棄念想舉步維艱
Its so hard to live your life when you gave it up, baby
告訴所有粉絲和鏡頭
For the fans and the cameras
不同的處境相同的冒險
Different places, adventures
重壓之下不禁思量是否值得
And the stress that it brings, start to wonder if its worth it
我當我生活美滿愉快過活
I live life like its perfect
孩童嬉戲讓我快樂
My children are smiling and that makes me happy
我能感同身受純真快樂深得我心
Cause how I was living, I swear it had me
支撐我走過艱難困惑
Bouncing my head off the wall
登高太遠我不能落
I am too far up, I cannot fall
及時行樂哪管旁人言說
Having fun, I dont know about yall
眼哥在此我說了算
Its ZooVier from ZooGang, Im the boss
獻給我的小盆友莫想太多
For my kids, give my life with no thought
筋疲力盡於前方險阻
Bang ya head against the wall
可能會感到頭暈
And you might feel light headed
你認為你會一敗塗地
You think youre gonna fall on the floor
你將崛起超越一切
You will rise above it all
你會發現你尋找的一切
You will find what youre searching for
可能會感到頭暈
And you might feel light headed
你認為你會一蹶不振
You think youre gonna fall on the floor
然而你崛起超越一切
Instead you rise above it all
哦~~~
Oh, oh, oh
筋疲力盡於前方險阻
Bang your head against the wall
哦~~~
Oh, oh, oh
筋疲力盡於前方險阻
( Bang my head against the wall)
筋疲力盡於前方險阻
(Bang my head against the wall)
倔強也罷我不回頭
(Bang my head against the wall)
縱使徒勞我不回頭
(Bang my head against the wall)
|
|
