- Tink On to the Next One 歌詞
- Tink
- Ohhh
(On to the next one)
（到下一個了）
Ohhh
(On to the next one)
（就到下一個了）
Woah oh
(On to the next one)
（換下一個）
Oh, oh
How can you love me?
要怎樣你才會愛我？
You never touch me
你從未觸及我
Giving me signs
請給我些提示
Make up your mind
你下定決心吧
(On to the next one)
（輪到下一個了）
'Cause I know, I know
我知道我在明知故問
I waited all of these years
苦苦等你這麼多年
You gave me nothing but tears
你帶給我的只有苦澀的淚
I was so into your heart
我對你如此著迷
So many secrets you kept in the dark
你暗地裡卻隱藏了多少秘密
Say that you want me but that was the twist
說你想要我但那隻是曲解你的心
Got what you wanted and then you just dipped
得到了想要的你就銷聲匿跡
That's how you coming and let me know something so I won't be out here assuming you sleep
你就是這樣靠近我對我傾訴愁腸讓我伴你入眠
Leading me on, three in the morning and I don't know where you are
帶我離開凌晨三點你又無影無踪
Boy I can merch it, I'd rather be single
親愛的我可以出賣靈魂但我寧願獨自一人
Look at your snap and I know that you mingle
看到你的照片我就知道你在鬼混
But all of these hoes, got you alone, and now all I'm hearing is crickets
但身處如此困頓的處境你卻寂靜無言而我只能噤若寒蟬
I know how this goes, can I get a yes or a no?
我很清楚為何走到這個地步我能得到你的確切回答嗎？
Why is it so easy for you to move on?
為什麼你能如此輕易的瀟灑前行？
(On to the next one)
（開始新的生活）
One day you with me and one day you're gone
曾有一天你出現在我的生命而終有一天你又離我而去
(On to the next one)
（開啟新的一天）
You was my ***** and I was your chick
你曾是屬於我的而我曾是你的女孩
Now you just actin' like I don't exist baby
現在你卻對我視若無睹寶貝
Gave you the key but it wasn't enough
給了你我心門的鑰匙但這遠不夠填滿你的野心
I wish I knew who you were from the jump
我真希望從一開始就認清你的真面目
You gon regret it the day that I'm out, out, oh
你會後悔我的離開遺憾我的一去不回
Tink got a whole lotta s**t on her mind
我真是愚蠢至極
Been down this road so many times
在同一條路上跌倒無數次
Why do you play so many games?
為什麼你要玩這麼多把戲？
(Play so many games)
（耍這麼多花招）
I'm tryna fight through this pain
我嘗試著克服這傷痛
I used to **** with you on so many levels, yo mama, yo sister, they all know the facts
我曾和你有多親密你的家人她們都很清楚
You shut me out when I needed you close and you gon' be upset When I finally snap
在我需要你時你卻將我拒之門外最終我徹底崩潰而你有的只是厭煩
Nobody know what I go through alone
沒人知道我獨自經歷過什麼
I ain't that easy to pull on and press
我不會輕易就讓人打倒被人碾壓
Gotta be picky wit who lay up with me
會有一個萬里挑一的人和我共度餘生
'Cause ******'ll hit it and move to the next one
而他會撫平我的情傷與我共譜新的戀曲
Why is it so easy for you to move on?
為什麼你可以輕而易舉的離開？
(On to the next one)
（去到別人身旁）
One day you with me the next day you're gone
你的愛像是只維持了一天給我一天被愛的幻覺第二天就轉身離去
(On to the next one)
(去尋找新的“愛人”)
You was my ***** and I was your chick
你曾是我的愛人我也曾是你的“寶貝”
Now you just actin' like I don't exist baby
可如今你卻對我視而不見形同陌路
|
|
