- The Lumineers Gale Song 歌詞
- The Lumineers
- For the tired man
那些疲累的人
And they can see it in your face
他們能從你的面龐上看出
And you ll be home in spring
春來乍到，你將返鄉
I can wait till then
我會等到那一天
I heard you re on the big train
聽說你登上了一輛龐大的火車
And all this too shall pass
這一切都將消逝無跡
This loneliness won t last for long
孤獨不會恆古不變
I wasn t there to take his place
我不在那裡去替代任何人
I was ten thousand miles away
我在遙遠的天邊
So when you hear my voice
所以，當你聽到我的聲音
Will you say my name?
是否會喚出我的名字?
And never forget the pain
永遠不要忘卻痛苦
I don t want to go
我不願離去
But it s time to leave
但是時候到了
And be on my mind and my destiny
請銘刻在我的心念和命運之上
And I won t fight it in vain
我絕不徒勞地鬥爭
I love you just the same
我愛著你，亦是如此
I couldn t know what s in your mind
我不清楚你的內心
But I saw the pictures, you re looking fine
但我看過了照片，你看起來氣色不錯
And there was a time
幾曾何時
When I stood in line for love , for love, for love
我立於愛情的月老線上
But I let you go, oh, I let you go
然而我放手讓你離開
And he fell apart
他支離破碎的心
This broken heart
分崩離析
This blood this blood this blood
這溫熱的血液
Oh it drains from my skin and dust
從我的皮膚和塵土間滲出
|
|
