- NO:EL 28평 歌詞
- NO:EL
- 날씨가너무나도좋은날이야
真是個天氣好的日子呀
더러운이불을접어서갠다음에
把臟被子疊好後
나는늘어지기좋은매일이야
我又躺下來每天都是美好的
식탁에음식들은치우기로해다음에
食物擺在餐桌上再收拾一下之後
죽지못해숨을쉬는게내일이야
無法停止呼吸只是我個人的事情
어질러진방을보고한숨을쉰다음에
看著亂糟糟的房間嘆了一口氣
숨막힐정도로귀여워서탈이야
令人窒息的可愛不過只是個假面具
단풍 이는아빠가니아빠여서미안해
楓葉啊因為是你爸爸所以感到很抱歉
여긴방이너무많아
這裡有很多房間
방이너무나도많아
房間真的太多了
방이비워질때면말야
如果把房間都騰空的話
나는친구들을찾아
我會去找朋友們
남의물건많아
別人的物品都很多
남의물건 들이많아
別人的東西真的太多了
방이비워질때면알아
如果把房間都騰空的話
남의소중함을찾아
別人會找尋珍貴的東西
여긴 용준이가살아
但龍俊在這裡生活
마지못해살아
僅是勉強活著
맘이비워질때면말야
每當心裡變得空落落的時候
그때 가서너를찾아
我就會去找你
여긴아직너가살아
你一直在這裡生活
너가바랬던건하나
你所期望的是
맘이어지러울땐그냥
心煩意亂時就那樣
빨리가서너를찾아
快去找你
손을잡아달란거지
牽著手過來吧
별거없어28평
沒什麼特別的28坪
3000/150 짜리
3000/150 大小
짐이늘어났고
行李在不斷增加
저기쌓인옷더미들은
堆積在那邊的衣服也如此
텅빈마음속의가격
完全不放心上的價格
아껴쓰고효도잔소리
費盡心思說孝道的廢話
니찡그러진표정
你皺著眉頭的表情
나는돈이많은거지
我是擁有大把錢的“乞丐”
별것도하나도없어
並沒有什麼特別的
22.2만짜리
不過是22.3萬而已
짐이늘어났고
行李更多了
저기쌓인선물더미는
還有那邊堆積著的禮物
말없는친구역할로
作為無話可說的朋友角色
밥잘먹고건강챙기면서
好好吃飯保重身體
오래음악해줘
給我繼續做音樂吧
날씨가너무나도좋은날이야
真是個天氣好的日子呀
더러운이불을접어서갠다음에
把臟被子疊好後
나는늘어지기좋은매일이야
我又躺下來每天都是美好的
식탁에음식들은치우기로해다음에
食物擺在餐桌上再收拾一下之後
죽지못해숨을쉬는게내일이야
無法停止呼吸只是我個人的事情
어질러진방을보고한숨을쉰다음에
看著亂糟糟的房間嘆了一口氣
숨막힐정도로귀여워서탈이야
令人窒息的可愛只不過是個假面具
단풍이는아빠가니아빠여서미안해
楓葉啊因為是你爸爸所以感到很抱歉
방3개짜리텅빈28평
擁有三居室的空蕩蕩的28坪
방3개짜리텅빈28평
擁有三居室的空蕩蕩的28坪
방3개짜리텅빈 28평
擁有三居室的空蕩蕩的28坪
방3개짜리텅빈28평
擁有三居室的空蕩蕩的28坪
방3개짜리텅빈28평
擁有三居室的空蕩蕩的28坪
방3개짜리텅빈28평
擁有三居室的空蕩蕩的28坪
방3개짜리텅빈28평
擁有三居室的空蕩蕩的28坪
방3개짜리텅빈28평
擁有三居室的空蕩蕩的28坪
어떻게이건문제아냐28평
28坪為何是個問題
야저렇게나살아가면
呀那樣活下去的話
나도멀쩡한놈
我也算是個正常的人
어떡 하냐이건문제아냐28평
要怎麼辦呢這是個問題28坪
그럼나도쟤네처럼살고싶어
那麼我也想像你那樣活下去
멀쩡한거하고
好好地活著
똑바르고바른얘네들이
堂堂正正的孩子們
원하는거처럼
就像想要的那樣
그럼에도불구하고
儘管如此
나를사랑한다말할것
我愛你想說的話
니가슴깊고도깊은곳에
在你內心也更深處的地方
또명시할것
再次看清
또이런더러운세상살이속에
繼續活在這骯髒的世界裡
날두지않을것
不要丟下我
이미친새끼들이날되려부르지
這些瘋狂的傢伙們想要召喚我
불러미친놈이래
叫喊著瘋小子
근데미쳤다고치고날따라서
可是瘋了後又繼續跟著我
미쳤으면더
如果可以瘋了就好了
니여린마음씨가널다치게
我會傷害你脆弱的心靈
하지않는선으로
不為所動
내어린마음일지도
我稚嫩的心靈也是如此
널다치게하지않는거였으면해
希望不會傷害到你
어떻게넌문제가아니지28평
為什麼不是28坪你的問題啊
나도저렇게생각하고살면멀쩡한놈
我也是那樣想好好活著就夠了
어떡하냐이건문제가아니라28평
怎麼辦呢這並不是問題28坪
나도쟤네처럼똑바르고바른멀쩡한거
我也想像你那樣堂堂正正地活著
어떻게넌문제가아니지28평
為什麼不是28坪你的問題啊
나도저렇게생각하고살면멀쩡한놈
我也是那樣想好好活著就夠了
어떡하냐이건문제가아니라28 평
怎麼辦呢這並不是問題28坪
나도쟤네처럼똑바르고바른멀쩡한거
我也想像你那樣堂堂正正地活著
|
|
