|
|
- Van Morrison Someone Like You 歌詞
- Van Morrison
- I've been searching a long time
我一直都在尋找
For someone exactly like you
為了找到如你一般的人
I've been travelling all around the world
我一直都在遊歷世界
Waiting for you to come through.
等著你來到我的身邊
Someone like you makes it
只要那個人是你啊
All worth while
所有的一切都值得
Someone like you keeps Me satisfied.
只要那個人是你啊，我就會心滿意足
someone exactly Like you.
只要那個人是你
[00:57.11]
我一直在艱難前行，滿腳泥濘
I've been travellin' a hard road
只是為了尋到如你一般的人
Lookin' for someone exactly like you
我的背包沉重，走得緩慢
I've been carryin' my heavy load
等待著你和光的出現
Waiting for the light to come
照亮我的人生
Shining through.
只要那個人是你啊
Someone like you makes it
所有的一切都值得
All worth while
只要那個人是你啊，我就會心滿意足
[02:25.42][01:37.32]Someone like you keeps Me satisfied.
只要那個人是你
[02:31.10][01:42.79]someone exactly Like you.
我一直都在叩問靈魂
[01:46.60]
尋找你的所在
I've been doin' some soul searching
我走過了多少公路
To find out where you're at
流浪過多少異國他鄉
I've been up and down the highway
只要那個人是你啊，所有的一切都值得
In all kinds of foreign lands
只要那個人是你啊，我就會心滿意足
[03:06.04]Someone like you makes it all worth while
只要那個人是你
我的足跡遍布了世界每一寸土地
I've been all around the world
伴隨著迥異的鼓點獨自前行
Marching to the beat of a different Drum.
但到了最近我才明白
But just lately I have Realised
最好的，即將到來
The best is yet to come.
只要那個人是你啊，所有的一切都值得
|
|
|
|
