|
|
- Carla Morrison Yo Vivo Para Ti 歌詞
- Carla Morrison
- Yo vivo para ti
我為你而活
Para ti para ti
為你而活為你而活
Pensando sólo en ti
玲瓏骰子安紅豆
Sólo en ti solo en ti
入骨相思知不知
Rebuscándote no ves
你看不到我尋尋覓覓你
Me he dejado de querer
我已停止愛你
Yo me arriesgo para ti
我願鋌而走險為你
Para ti para ti
只為你只為你
Nada puede ser sin ti
沒有你世間萬物也不再有意義
Yo sin ti yo sin ti
我不曾擁有你我不擁有你
Eres mi razón de ser
你是我存在的意義
Fantasía de mi edén
你就是我的亞當的幽靈
Quiéreme te lo ruego
愛我吧我在請求你
Eres tú la raíz de mi fuego
你是我熊熊燃燒的緣起
Para mi no hay otro deseo
我再無他求
Que besar tu piel de terciopelo
希冀親吻你天鵝絨般的肌膚
Yo sé mi pasión te desborda
何嘗不知我的愛逾越了你的心底設線
Pero tu mirar me provoca
但你目光如炙我無法匹敵
Estalla esto que yo desconozco
你的耀眼燦爛是我所茫然不解
Eres tú mi círculo vicioso
愛你使我陷入惡性循環的怪圈
Me retiro para ti
我無限退卻為你
Para ti para ti
只為你只為你
Dedicando mi existir
我的一切都可以奉獻與你
Mi existir mi existir
我存在於世也不過是為了你
Yo te cedo mi poder
向你移交我的權利
Házme una con tu ser
請把我變成你的吧
Me regreso para ti
為你我躊躇不前
Para ti para ti
為你為你
No me puedo ver sin ti
沒有你的我看不到自己將怎樣存活於世
Yo sin ti yo sin ti
沒有你沒有你
Veo tus ojos detener
我看到你的雙眸中扣留
Los latidos de mi piel
我身體的顫栗
Quiéreme te lo ruego
愛我吧求你了
Eres tú la raíz de mi fuego
你是我的身體熊熊燃燒的緣起
Para mi no hay otro deseo
我別無他求再無所願
Que besar tu piel de terciopelo
讓我親吻你天鵝絨般的肌膚
Yo sé mi pasión te desborda
我對你的愛滿得都要溢出了
Pero tu mirar me provoca
但你目光如炬我隨之沉淪
Estalla esto que yo desconozco
你的光芒閃耀我的無所適從
Eres tú mi círculo vicioso
愛你使我陷入死循環
Quiéreme te lo ruego
請愛我吧我請求你
Eres tú la raíz de mi fuego
你是我的身體熊熊燃燒的緣起
Para mi no hay otro deseo
別無他求再無所願
Que besar tu piel de terciopelo
只希冀親吻你你天鵝絨般的肌膚
|
|
|
|
