- 30 Seconds to Mars City Of Angels 歌詞
- 30 Seconds to Mars
- There was truth, there was consequence, against you.
這裡曾有過真相，有過結局，與你相悖
A weak defense, then theres me.
無力的抵抗，那正是我
Im 17, and looking for a fight.
十七歲的我，正找尋奮鬥的目標
All my life, I was never there just a ghost, running scared.
這一生，我從未真正到過目的地，總是四處逃竄形同孤魂
Here our dreams are made, theyre won.
直到我們的夢在這裡萌芽，成為現實
Lost in the city of angels
迷失在這天使之城
Down in the comfort of strangers.
在陌生人的慰藉中沉淪
I found myself in the fire burnt hills.
我終於在火焰漫天的山丘之上，在無數華燈交織的中
In the land of a billion lights.
找到了自我
Bought my fate, straight from hell.
從地獄買回自己的命運，老子絕不後悔
A second sight is paid off well.
因為我曾預見，這一切都值得
For a mother, a brother,and me.
只為了母親，哥哥，還有我
The silver of a lake at night.
夜空下的銀湖閃耀
The hills of Hollywood on fire.
烈焰中的好萊塢山
A boulevard of hope and dreams.
希望與夢想的大道
And streets made of desire.
慾望鑄就的街道
Lost in the city of angels
迷失在這天使之城
Down in the comfort of strangers.
在陌生人的慰藉中沉淪
I found myself in the fire burnt hills.
我終於在烈焰焚燒的山丘上，無數華燈的交織中
In the land of a billion lights.
找到了自我
I found myself in the fire burnt hills.
在烈焰焚燒的山丘上，無數華燈的交織中
In the land of a billion lights.
找到自我
I am home.
我終於到家
Home.
這是我的歸宿
home.
家
home.
HOME
Lost in the city of angels
迷失於天使之城
Down in the comfort of strangers.
沉淪於陌生人的慰藉
I found myself in the fire burnt hills.
在那火焰漫天的山丘上，無數閃耀的光芒中
In the land of a billion lights.
我找到了真正的自己
One life, One love...
一次生命，一份熱愛...
The city of angels...
在這屬於我的天使之城...
|
|
