- Huey Lewis I Want A New Drug 歌詞
- Huey Lewis
- Yeah-yeah!
耶~
I want a new drug
我想要一種新藥
One that won't make me sick
它不會讓我噁心
One that won't make me crash my car
不會使我撞壞我的車
Or make me feel three feet thick
不會令我感覺腫脹難受
I want a new drug
我想要這麼一種新藥
One that won't hurt my head
不會讓我頭痛欲裂
One that won't make my mouth too dry
不會使我唇焦口燥
Or make my eyes too red
不會令我眼睛紅腫
One that won't make me nervous
不會導致神經緊張
Wondering what to do
我想知道怎麼做才能得到
One that makes me feel like I feel when I'm with you
讓我有和你在一起的感覺的藥
I'm alone with you
就像我和你單獨在一起
I want a new drug
我想要一種新藥
One that won't spill
不會讓我洩密
One that don' t cost too much
不會使我破費
Or come in a pill
不會令我變成一個討厭鬼
I want a new drug
我想要這麼一種新藥
One that won't go away
不要持續時間太長
One that won't keep me up all night
不會使我整夜狂歡
One that won't make me sleep all day
不會令我整日昏睡
One that won't make me nervous
不會令我焦慮惶恐
Wondering what to do
我想知道怎麼做才能得到
One that makes me feel like I feel when I'm with you
讓我有和你在一起的感覺的藥
I'm alone with you
我和你單獨在一起
I'm alone with you, baby
就像我和你單獨在一起
I want a new drug
我想要一種新藥
One that does what it should
效果剛剛好的那種
One that won't make me feel too bad
不會使我感覺太糟糕
One that won't make me feel too good
也不會讓我嗨過頭
I want a new drug
我想要一種新藥
One with no doubt
讓人放一百個心的那種
One that won't make me talk too much
不會讓我像個話癆
Or make my face break out
不會使我滿臉汗水
One that won't make me nervous
不會令我神經質的
Wondering what to do
我想知道怎麼做才能得到
One that makes me feel like I feel when I'm with you
讓我有和你在一起的感覺的藥
I'm alone with you
我和你單獨在一起的感覺
I'm alone with you, yeah~yeah...
就像我和你獨處
|
|
