- Bülow Own Me 歌詞
- Bülow
- Car chase, got the devil on me
飚著車子，彷彿魔鬼附體
Can't see, got nothing but a 20 on me, on me
什麼也看不見，我一無所有
Nothing ever comes for free
天下沒有免費的午餐
You can pay what you want
你可以換得你的所需
But you're never gonna own me
但你永遠得不到我的人
Stargaze while I'm runnin' on trees
我邊看星星邊在枝丫上狂奔，
Comes cheap, got nothing but a 20 on me, on me
儘管代價很小，可我只能望而卻步
Nothing ever comes for free
天下沒有免費的午餐
You can pay what you want
你可以換得你的所需
But you're never gonna own me
但你永遠得不到我的人
(Never gonna, never gonna)
（永遠別想，永遠別想）
You can pay what you want
你可以換得你的所需
But you're never gonna own me
但你永遠得不到我的人
(Never gonna, never gonna)
（永遠別想，永遠別想）
You can pay what you want
你可以換得你的所需
But you're never gonna own me
但你永遠得別想得到我
Let it slide for the very last time
最後再讓機會溜走一次吧
See the fear when I look into your eyes
我從你眼中讀到了恐懼
And my boy [?] slippin' tonight
哦，親愛的，你摔倒了
You keep flexing I keep working
當我埋頭苦幹的時候，你竟然一直在炫耀
Checkmate get you outta that crown
把你頭上的皇冠摘下來吧
Change guard if your buddy back down
如果你的朋友退縮了，那你就再換個朋友吧
Last words blowing outta your mouth
你一直喋喋不休
You keep talking I keep working
任你甩著唾沫，我繼續我的事情
Car chase, got the devil on me
飚著車子，彷彿魔鬼附體
Can't see, got nothing but a 20 on me, on me
什麼也看不見，我一無所有
Nothing ever comes for free
天下沒有免費的午餐
You can pay what you want
你可以換得你的所需
But you're never gonna own me
但你永遠得別想得到我
Stargaze while I'm runnin' on trees
我邊看星星邊在枝丫上狂奔，
Comes cheap, got nothing but a 20 on me, on me
儘管代價很小，可我只能望而卻步
Nothing ever comes for free
天下沒有免費的午餐
You can pay what you want
你可以換得你的所需
But you're never gonna own me
但你永遠得別想得到我
(Never gonna, never gonna)
（永遠別想，永遠別想）
You can pay what you want
你可以換得你的所需
But you're never gonna own me
但你永遠得別想得到我
(Never gonna, never gonna)
（永遠別想，永遠別想）
You can pay what you want
你可以換得你的所需
But you're never gonna own me
但你永遠得別想得到我
Try to push me
你試著驅使我
I'mma let you push right through me
可只想讓你趕緊滾蛋
Turning into a ghost, can't touch me
我一旦化為魔鬼，你便永遠不能觸及我
I'mma make you swear (gonna make you swear)
我會讓你發誓（我會讓你發誓）
Say you got a plan for me
聽說你有個計劃
That you'll always be the same with me
你將永遠和我一樣
Say you better tread carefully, yeah
你得當心點
Wish that you could just abandon me
我只希望你能理我遠點
You can pay what you want
你可以換得你的所需
But you're never gonna own me
但你永遠得別想得到我
Car chase, got the devil on me
飚著車子，彷彿魔鬼附體
Can't see, got nothing but a 20 on me, on me
什麼也看不見，我一無所有
Nothing ever comes for free
天下沒有免費的午餐
You can pay what you want
你可以換得你的所需
But you're never gonna own me
但你永遠得別想得到我
Stargaze while I'm runnin' on trees
我邊看星星邊在枝丫上狂奔，
Comes cheap, got nothing but a 20 on me, on me
儘管代價很小，可我只能望而卻步
Nothing ever comes for free
天下沒有免費的午餐
You can pay what you want
你可以換得你的所需
But you're never gonna own me
但你永遠得別想得到我
(Never gonna, never gonna)
（永遠別想，永遠別想）
You can pay what you want
你可以換得你的所需
But you're never gonna own me
但你永遠得別想得到我
(Never gonna, never gonna)
（永遠別想，永遠別想）
You can pay what you want
你可以換得你的所需
Butyou're never gonna own me
但你永遠得別想得到我
I know that you probably wish
我知道你可能希望
That I would just back down
我會放棄
Would that make you happy?
那會讓你開心嗎？
But you should know that
但你應該知道
I would rather die
我寧願死
Than to watch you have that finale
也不願看你的結局
'Cause like, you love having the power
因為你喜歡擁有這種力量
You think I'm such a flower
你以為我弱不禁風
[?] a poison that you smoke on 'em
你不過是在吸取別人身上的渣滓
**** I let you choke on 'em
我可是能讓你窒息的
Make you learn from 'em
快學學別人
I hope you grow from this
我希望你能吸取教訓
More than a little bit
越多越好
But it ain't the last one
但這不是最後一次
Car chase, got the devil on me
飚著車子，彷彿魔鬼附體
Can't see, got nothing but a 20 on me, on me
什麼也看不見，我一無所有
Nothing ever comes for free
天下沒有免費的午餐
You can pay what you want
你可以換得你的所需
But you're never gonna own me
但你永遠得不到我的人
Stargaze while I'm runnin' on trees
我邊看星星邊在枝丫上狂奔，
Comes cheap, got nothing but a 20 on me, on me
儘管代價很小，可我只能望而卻步
Nothing ever comes for free
天下沒有免費的午餐
You can pay what you want
你可以換得你的所需
But you're never gonna own me
但你永遠得不到我的人
(Never gonna, never gonna)
（永遠別想，永遠別想）
You can pay what you want
你可以換得你的所需
But you're never gonna own me
但你永遠得不到我的人
(Never gonna, never gonna)
（永遠別想，永遠別想）
You can pay what you want
你可以換得你的所需
But you're never gonna own me
但你永遠得不到我的人
|
|
