|
|
- Frida Amundsen September Song 歌詞
- Frida Amundsen
- Could you leave me in september
你是否有可能在九月離開我呢
When i still have the taste
當我唇邊依然留有
Of summer on my lips
炎夏之吻的餘味
Could you not look back
你可以別在提及過去嗎
So i can breathe some hate
那樣我可以吞聲忍恨
Into the mouth you used to kiss
用那你曾親吻過的嘴
你棄我一人於愛河中
Leave me in love
讓我深陷其中傻傻笑著
Standing here beaming
讓我困惑不解
Leave me with no understanding
已然麻木毫無意義
No feeling no meaning
如果所有的美好
If everything beautiful
都會終結
Has to end
在我雙臂依然為你敞開時你棄我而去了
Leave me while my arms are still open
那樣我又能再次相戀了
So i can love again.
你是否有可能在清晨離開我呢
因而我的床鋪看著如此凌亂
Could you leave me in the morning
沒有了你的存在
So that my bed looks unmade
你可以別再那麼傷感嗎
Not empty of you
那樣我可以擠出幾滴眼淚
Could you not look sad
灑在你曾離我而去的地方
So i can cry some salt
你棄我一人於愛河中
Into the place you used to move
讓我深陷其中傻傻笑著
讓我困惑不解
Leave me in love
已然麻木毫無意義
Standing here beaming
如果所有的美好
Leave me with no understanding
都會終結
No feeling no meaning
在我雙臂依然為你敞開時你棄我而去了
If everything beautiful
那樣我又能再次相戀了
Has to end
你是否有可能在九月離開我呢
Leave me while my arms are still open
當我唇邊依然留有
So i can love again.
炎夏之吻的餘味
你可以別在提及過去嗎
Could you leave me in september
那樣我可以吞聲忍恨
When i still have the taste
用那你曾親吻過的嘴
Of summer on my lips
你棄我一人於愛河中
Could you not look back
讓我深陷其中傻傻笑著
So i can breathe some hate
讓我困惑不解
Into the mouth you used to kiss
已然麻木毫無意義
如果所有的美好
Leave me in love
都會終結
Standing here beaming
在我雙臂依然為你敞開時你棄我而去了
Leave me with no understanding
那樣我又能再次相戀了
No feeling no meaning
那樣我又能再次相戀了
If everything beautiful
那樣我又能再次相戀了
Has to end
Leave me while my arms are still open
So i can love again
So i can love again
So i can love again
|
|
|
|
