- Troye Sivan TALK ME DOWN 歌詞
- Troye Sivan
- I wanna sleep next to you
我好想緊緊地挨著你入睡 But thats all I wanna do right now 是的,那是我現在唯一想要的 And I wanna come home to you 我好想回家來到你身邊 But home is just a room full of my safest sounds 可是,家裡迴盪著的只有自己無比單調的聲音 Cause you know that I cant trust myself and my 3AM shadow 你知道的,我害怕在凌晨三點鐘與自己的影子為伴 Id rather fuel a fantasy than deal with this alone 我寧願溺亡於有你的幻覺中,也不要活著獨自去面對現實 I wanna sleep next to you 我好想緊緊地挨著你入睡 But thats all I wanna do right now 是的,那是我現在唯一想要的 So come over now and talk me down 所以,求你回到我身邊,哄我入睡吧 I wanna hold hands with you 我好想牽住你的手 But thats all I wanna do right now 是的,那是我現在唯一想要的 And I wanna get close to you 我好想與你親近 Cause your hands and lips still know their way around 因為你的手與雙唇依舊熟悉他們最愛的去處 And I know I like to draw at night, it starts to get surreal 我認為自己喜歡在夜裡作畫;一切開始變得離奇 But the less time that I spend with you, the less you need to heal 是的,越是疏遠於你,你受到的傷害越少 I wanna sleep next to you 我好想緊緊地挨著你入睡 But thats all I wanna do right now 是的,那是我現在唯一想要的 So come over now and talk me down 所以,請來到我的身邊,哄我入睡吧 (Talk me down) 哄我入睡 So if you dont mind , Ill walk that line 如果你不介意,我會一路走下去 Stuck on the bridge between us 獨自站在你我之間的橋樑上,守候著 Gray areas and expectations 逗留在灰色地帶,期盼著 But Im not the one if were honest, yeah 是的,如果我們彼此坦誠,我不會變成單數 But I wanna sleep next to you 我好想緊緊地挨著你入睡 And I wanna come home to you 我好想回家來到你身邊 I wanna hold hands with you 我好想牽住你的手 I wanna be close to you 我好想與你親近 But I wanna sleep next to you 我好想緊緊地挨著你入睡 And thats all I wanna do right now 是的,那是我現在唯一想要的 And I wanna come home to you 我想要回家來到你身邊 But home is just a room full of my safest sounds 可是,家裡迴盪著的只有自己無比單調的聲音 So come over now and talk me down 所以,求你回到我身邊,哄我入睡吧 (Talk me down) 哄我入睡
|
|