- AvA MaX Into Your Arms 歌詞
- AvA MaX
- Im out of my head, out of my mind, oh, I
我快瘋了,哦,我 If you let me, Ill be 如果你讓我這樣,我會的 Out of my dress and into your arms tonight 脫掉我的衣服,今晚進入你的懷抱 Yeah, Im lost without it 是的,沒有它我生活失去意義 Feels like Im always waitin 感覺像我總是在等待 I need you to come get me 我需要你來我身邊 Out of my head, and into your arms tonight 我快瘋了,今晚我要進入你的懷抱 Tonight (yeah) 今晚(是的) I dont mean to make you wait, just the pressures been gettin heavy 我不是要讓你等待,只是壓力已經變得沉重 I know if I **** us up, well be over, done, youll forget me 我知道如果我爭吵,我們感情會結束,你將忘記我 Forget me, Im feelin bad that I act this way, cause you let me 忘了我,我覺得我這樣做很糟糕,因為你讓我 They call me king, but I know my queen will be there to check me 他們稱我為國王,但我知道我的女王將在那裡檢查我 Last year, was runnin round 45th lookin for SoHo 去年,對於SoHo來說,他們已經第45次看了 Last night, was runnin down Rodelle lookin for no ho 昨天晚上,Rodelle跑來跑去看看沒有 Its crazy what can change in a year, think that you know though 一年中可以改變的東西很瘋狂,想想你知道的 Go back and forth like a yo-yo, they live their life for the photos 像溜溜球一樣來回走動,他們為這照片過著自己的生活 They see me, Im actin solo, cause Im afraid to commit 他們看到我,我是單獨行動,因為我害怕承諾 Now can you tell me how Im different than him, and him, and him? 現在你能告訴我,我和他,以及他和他有什麼不同嗎? Yeah, I know Im always questionin things, like, girl 是的,我知道我總是在質疑,就像女孩一樣 Would you say that love cannot be found inside a vow or a ring ? 你會說在誓言或戒指中找不到愛嗎? She laughs and says, 'Only material things' 她笑著說:“只有物質的東西” Those are material things, imagine buyin all my trust with a ring 這些都是物質上的東西,想像一下我所有人對戒指的信任 Imagine spendin all my love on a fling, got a thing for you 想像一下,把我所有的愛都放在一起,為你做點什麼 If I had the talent you had, I probably would sing for you, like' 如果我有你的天賦,我將會為你唱歌 Im out of my head, out of my mind , oh, I 我快瘋了,哦,我 If you let me, Ill be 如果你讓我這樣,我會的 Out of my dress and into your arms tonight 脫掉我的衣服,今晚進入你的懷抱 Yeah, Im lost without it 是的,沒有它我生活失去意義 Feels like Im always waitin 感覺像我總是在等待 I need you to come get me 我需要你來我身邊 Out of my head, and into your arms tonight 我快瘋了,今晚我要進入你的懷抱 Tonight (yeah) 今晚(是的) I dont mean to make you wait, or to contemplate about us 我不是故意讓你等待,而是考慮我們 My ex, she loved to lie, guess thats why its harder to trust 我的前任,她喜歡撒謊,猜測這就是為什麼它更難相信 I been searchin to find myself and not get too lost into lust 我一直在尋找自己,而不是迷失慾望 I heard once that you can try but cant fill from an empty cup 我曾經聽說你可以嘗試,但不能從一個空杯子填充 Thats no lie, and all I ever say is how I need time 這不是謊言,我說的就是我需要時間 If it was up to you now, you would be mine 如果現在由你決定,那你就是我的 Im on the road more than Im home 我在路上比在家更多 And still I find its only you on my mind 我仍然覺得這只是你的想法 The last three were Gemini, 最後三個是雙子座 I take that **** as a sign, its funny 我把狗翔當作一個標誌,這很有趣 You cant buy time with your money 你的錢買不到時間的 And you love goin to the beach whether its cloudy or sunny 無論是陰天還是陽光,你都喜歡去海灘 And you love drinkin all your wine until it hurts in your tummy 而且你喜歡喝所有的葡萄酒,直到它在你肚子裡疼 You call me, 'Honey, Im tipsy, 你叫我,親愛的,我很陶醉 And really all I want is for you to love me' 而我真正想要的只是讓你愛我 Flashbacks to backroads drivin back to my side of state 倒退驅使我回到我的國家一邊 I know I need to tell you, I cant before its too late 我知道我需要告訴你,我現在還為時不晚 Before someone steps to the plate, before you decide not to wait 在你決定不等待之前,有人先走了 Before you decide not to chaster, you call me up, just to say 在你決定不打電話之前,你打電話給我啊 Im out of my head, out of my mind, oh, I 我快瘋了,哦,我 If you let me, Ill be 如果你讓我這樣,我會的 Out of my dress and into your arms tonight (oh, baby) 脫掉我衣服進入你的懷抱今晚(哦,寶貝) Yeah, Im lost without it 是的,沒有它我生活失去意義 Feels like Im always waitin 感覺像我總是在等待 I need you to come get me (ohhh) 我需要你來到我身邊(哦) Out of my head, and into your arms tonight 我快瘋了,今晚我要進入你的懷抱 Tonight (yeah, yeah) 今晚(是的,是的)
|
|