- Smash Into Pieces All Eyes on You 歌詞
- Smash Into Pieces
- Killer for hire, soldier of fortune
亡命天涯出錢幹事
Gotta walk through fire for what's important
但為心中正義刀山火海也在所不辭
And the warrior's blood through your veins is coursing
血脈賁張戰意高漲
Killer for hire, soldier of fortune
四海為家賞金為生
The whole world's watching every move
世界危在旦夕
Take your shot don't act a fool
沉穩規劃迅捷出擊
All you've got and all you'll ever need
來一場生命的俄羅斯輪盤賭
Is one bullet in the chamber
你可有這般勇氣？
Breathe easy take your aim boy
放空思緒
Ain't nobody gonna save you
孤軍奮戰 退無可退
So what you gonna do
你將作何反應？
All eyes on you
世界聚焦於你
One bullet in the chamber
子彈上膛
Breathe easy take your aim boy
機不可失時不再來
Ain' t nobody gonna save you
一步著錯萬劫不復
So what you gonna do
如何對敵？
All eyes on you
到你的回合了
Do or die, you're a mercenary
不過一介傭兵
One of a kind, that's your burden to carry
雖恪守原則寸步不讓卻是刀口舔血自找苦吃
Go and make them proud do what's necessary
為達目的行必要之惡
Oh no, do or die, you're a mercenary
說到底不過一介傭兵罷了
Now the whole world's watching every move
敵人步步緊逼
Take your shot don't act a fool
抖擻精神備好彈藥
All you've got and all you'll ever need
準備萬全只需
Is one bullet in the chamber
扣下扳機
Breathe easy take your aim boy
屏息瞄準守株待兔
Ain't nobody gonna save you
孤狼死鬥
So what you gonna do
你將作何反應？
All eyes on you
四面楚歌！
One bullet in the chamber
戰鬥一觸即發
Breathe easy take your aim boy
放平心態謹慎行動
Ain't nobody gonna save you
背水一戰
So what you gonna do
你將作何選擇？
All eyes on you
屈辱投降 抑或奮戰到底？
Now the whole world's watching every move
敵人步步緊逼彈藥所剩無幾
Still your heart so much to prove
心中信念卻越發堅定
Fight for all the things that you believe in
我將為世間之美好而戰！
Now the whole world's watching every move
縱使世界與我為敵
Take your shot don't act a fool
我也將一笑置之挺身而出
All you've got and all you'll ever need
所需僅要
One bullet in the chamber
熱血一腔
Is one bullet in the chamber
鬥志昂揚
Breathe easy take your aim boy
目標明確雜念全無
Ain't nobody gonna save you
即使深陷重圍
So what you gonna do
哪怕插翅難飛
All eyes on you
我也要不擇手段地前進！
One bullet in the chamber
哪怕戰至最後一槍一彈
Breathe easy take your aim boy
也要燃燒生命直至最後一刻
Ain't nobody gonna save you
縱使無人緬懷但
So what you gonna do
羅克薩特先生，
All eyes on you
我們仍在前進。
|
|
