- Jamie Cullum Wind Cries Mary 歌詞
- Jamie Cullum
- After all the jacks are in their boxes,
畢竟所有的抓鉤都在箱子裡
And the clowns have all gone to bed,
小丑們都上床睡覺了
你能聽見歡聲笑語就在街上
You can hear happiness staggering on down the street,
紅色的腳印
風低語著瑪麗
Footprints dress in red.
一個掃把在可怕的清掃
掃去昨日生活得殘影
And the wind whispers Mary.
有個女王在哭泣
有個國王沒有妻子
A broom is drearily sweeping
風低哭訴著瑪麗
交通崗的燈明天都將變成藍色
Up the broken pieces of yesterday's life.
把它們的空虛都照在我的床上
這個小島開始凹陷
Somewhere a Queen is weeping,
因為他們過得生活已經死亡
風驚呼著瑪麗
Somewhere a King has no wife.
哦耶
風可曾記得
And the wind cries Mary.
它過去吹散的名字
還有精神的寄託年輪與智慧
The traffic lights turn blue tomorrow
風低語著不這回是最後的記憶
風哭訴著瑪麗
Shine their emptiness down on my bed
The tiny island sags downstream
'Cos the life that they lived is dead.
And the wind screams Mary.
Oh oh yeah
Will the wind ever remember
The names it has blown in the past
With this crutch, its old age and its wisdom
It whispers, 'No, this will be the last.'
And the wind cries Mary.
|
|
