|
|
- 長谷川明子 Closet Fashion Lover 歌詞
- 長谷川明子
- 洋服買うのって
買了西裝呢
いつもまるで戀する予感
一直有戀愛的預感
巡り逢ってく
去邂逅一場吧
たったひとつだけの奇跡だから
只因僅此唯一的奇蹟
Closet Fashion Lover
隱秘的時尚愛人
Closet Fashion Lover
隱秘的時尚愛人
Closet Fashion Lover
隱秘的時尚愛人
I say love you
說愛你
私の大好きなキミ
我最喜歡的你
ファッション大好きなキミ
喜歡時尚的你
朝起きたら毎日ブーム
每天一大早起來
チェックチェック♪
檢查檢查♪
さあお出かけの時間なの
該是出發的時間了呢
ほらオシャレの用意なの
還特意打扮了一下呢
私お迎えを待ってるのずっと…
一直等待著迎接我呢
Open Door
打開大門
悩まないでまっすぐに
沒有煩惱一直向前
Open Heart
敞開心扉
早く早くキテほしいんだもん
好想好想快點到達呢
戀をしてるの
我在戀愛中呢
ひとりだけの私になりたい
想成為最特別的自己
どんな子よりも
一定要比任何人
きっとお似合いだから
都更加般配呢
戀をしてるの
我在戀愛中呢
私だけじゃねえねえダメかな?
只有我吶吶不行嗎？
好きなんだよって
好喜歡你呢
もっとかっこよくキメてほしいの…
好想看你更帥氣的一面
Closet Fashion Lover
隱秘的時尚愛人
Closet Fashion Lover
隱秘的時尚愛人
Closet Fashion Lover
隱秘的時尚愛人
I say love you
說愛你
初めて出會ったあの日
初次見面的那一天
クリアランスセールの日
正趕上清倉減價
私ひとりぼっちだった
只有我獨自一人
シクシク…
抽抽搭搭…
閉店が近づく時
要關店的時候
お終いと思った時
覺得一切將要結束的時候
キミがキテくれたの優しくそっと…
你輕輕的擦掉了我的眼淚
Try Fit
嘗試接受
ドキドキしちゃう瞬間
萬分心動的瞬間
Just Fit
只想接受
オーダーメイドみたくぴったり
就像量身定做一樣
戀をしちゃったの
墜入愛河了呢
連れていってどこまでだって
無論何處都要在一起
抱きしめる様に
只想緊緊抱著你一般
包み込んでアゲル
把你包圍起來
戀をしちゃったの
墜入愛河了呢
一緒だからいつまでだって
無論何時都要在一起
くっついてたい
只想緊緊貼著你
ほんと見著けてくれて…ありがとう☆
能找到你真的是…非常感謝☆
ねえ私は…
吶其實我…
「洋服」
“西裝”
離さないでどうかお願い…
請你不要離開我…
戀をしてるの
我在戀愛中呢
ひとりだけの私になりたい
想成為最特別的自己
どんな子よりも
一定要比任何人
きっとお似合いだから
都更加般配呢
戀をしちゃったの
墜入愛河了呢
連れていってどこまでだって
無論何處都要在一起
抱きしめる様に
只想緊緊抱著你一般
包み込んでアゲル
把你包圍起來
戀をしちゃったの
墜入愛河了呢
一緒だからいつまでだって
無論何時都要在一起
くっついてたい
只想緊緊貼著你
ほんと見著けてくれて…ありがとう☆
能找到你真的是…非常感謝☆
Closet Fashion Lover
隱秘的時尚愛人
Closet Fashion Lover
隱秘的時尚愛人
Closet Fashion Lover
隱秘的時尚愛人
I say love you
說愛你
|
|
|
|
