- Jessie J Easy on Me 歌詞
- Jessie J
- I show up, the glow up
我出場了閃閃發光
Blossom little rose
猶如玫瑰含苞待放
You are the most beautiful when youre buddin new (hmm)
當你初露頭角的時是最美麗的（嗯）
I pray up, I stay up
我祈禱我夜不成眠
What is life with all the clothes?
什麼是衣香鬢影的生活呢
Sometimes I dont know what to do
有時我不知所措
And thats alright
不過這還好
I make money, share my time
我努力賺錢分享我的生活
I need something to be mine
我需要證明我自己
For me, for me, for me, for me, for me
證明一個真實的自己
Im impatient, give me space
別緊緊相逼給我點私人空間
Always working, far away
總是忙於工作卻與自己的內心
For me, for me, for me, for me , for me
背道而馳
Please dont be so hard, so hard on my heart
請別對我如此苛刻
Im a delicate flower tryna grow inside your arms
我是一朵脆弱的花試著在你的臂彎裡成長
Please dont be so cold
別對我太過嚴苛
Be patient while I grow
請靜候我的成長
I wanna try, I wont always get it right but I need you to know
我想要自己去嘗試或許我不能事事完美但我希望你能理解
To go easy on me
我很快就會綻放自己的光芒
Go easy, go easy on me
輕而易舉
Go easy
輕而易舉
I gave up, I got up
我跌倒後再振作
Im my daddys little girl
我是我爸眼裡的天真爛漫的小女孩
Hear my mother in my words, Im staying true
聽媽媽的話我要保持真實
You know what? I saw love
你知道嗎我能感受到愛
Trust me when I say its not you
當我說你沒有做自己的時候別急著反駁
Just try to see my point of view
就試著接受我的觀點
This **** gets hard
我也知道忠言逆耳
I make money, share my time
我努力賺錢分享我的生活
I need something to be mine
我需要證明我自己
For me, for me, for me, for me, for me
證明一個真實的自己
Im impatient, give me space
別緊緊相逼給我點私人空間
Always working, far away
總是忙於工作卻與自己的內心
For me, for me, for me, for me, for me
背道而馳
Please dont be so hard (be so hard), so hard on my heart (on my heart)
請別對我如此苛刻
Im a delicate flower tryna grow inside your arms
我是一朵脆弱的花試著在你的臂彎裡成長
Please dont be so cold (be so cold)
別對我太過嚴苛
Be patient while I grow (while I grow)
請靜候我的成長
I wanna try, I wont always get it right but I need you to know
我想要自己去嘗試或許我不能事事完美但我希望你能理解
To go easy on me
我很快就會綻放自己的光芒
Go easy, go easy on me
輕而易舉
Go easy, go easy
毫不費力
Going easy on me
我很快就會綻放自己的光芒
Go easy
我很快就會綻放自己的光芒
La la, la la, la la, la la (go easy)
啦啦啦啦啦啦啦啦
La la, la la, la la, la la (go easy)
啦啦啦啦啦啦啦啦
La la, la la, la la, la la, la la (on me)
啦啦啦啦啦啦啦啦
La la, la la, la la, la la (go easy)
我很快就會綻放自己的光芒
La la, la la, la la, la la (go easy)
我很快就會綻放自己的光芒
La la, la la, la la, la la, la la (on me)
我很快就會綻放自己的光芒
Oh, please dont be so hard, so hard on my heart
請別對我如此苛刻
Im a delicate flower tryna grow inside your arms
我是一朵脆弱的花試著在你的臂彎裡成長
Go easy on me
我很快就會綻放自己的光芒
Go easy on me
我很快就會綻放自己的光芒
Go easy on me
我很快就會綻放自己的光芒
You know what darling, take it easy
你知道我的意思親愛的放輕鬆
Dont over do it
不用急於求成
Do it, but dont abuse yourself, alright?
就做自己但別苛責自己好嗎
Okay
好的
And it was lovely seeing you
見到你這樣真好呀
Good luck with the new shows and whatever you are doing over there, very proud of you, good luck
在新的表演中祝你成功無論你做什麼我都為你感到驕傲祝你好運
|
|
