- Cher the sh oops hoop song 歌詞
- Cher
- Does he love me? I want to know
[00:00.-11]
How can I tell, if he loves me so?
Is it in his eyes?
Oh no, you 'll be deceived
他到底愛不愛我？我好想知道
Is it in his signs?
我怎麼才能判斷，到底愛不愛我？
Oh no, he'll make believe
能從他的眼裡看出來嗎？
If you want to know if he loves you so
噢不，你會被騙的
It's in his kiss
能從他的手勢裡看出來嗎？
That's where it is
噢不，他會讓你相信
Is it in his face?
如果你想知道他是否愛你
Oh no, that's just his charms
答案在他的吻裡
In his warm embrace?
就在那裡
Oh no, that's just his arms
能從他臉上看出來嗎？
If you want to know if he loves you so
噢不，那隻是他的魅力
It's in his kiss
能從他的擁抱裡看出來嗎？
That's where it is
噢不，那隻是他的雙臂
Hug him and squeeze him tight
如果你想知道他是否愛你
Find out what you want to know
答案在他的吻裡
If it's love, if it really is
就在那裡
It's there in his kiss
緊緊擁抱住他
How about the way he acts ?
找到你要的答案
Oh no, that's not the way
是不是愛，是不是真的
And you're not listenin' to all I say
就在他的吻裡
If you wanna know if he loves you so
那他的行為舉止呢？
It's in his kiss
噢不，那沒用
That's where it is
你根本沒聽我在說什麼
It's in his kiss
如果你想知道他是否愛你
That's where it is
答案在他的吻裡
Hug him and squeeze him tight
就在那裡
Find out what you want to know
答案在他的吻裡
If it's love, if it really is It's there in his kiss
就在那裡
How about the way he acts?
緊緊擁抱住他
Oh no, that's not the way
找到你要的答案
And you're not listenin' to all I say
是不是愛，是不是真的，答案在他的吻裡
If you wanna know if he loves you so
那他的行為舉止呢？
It's in his kiss
噢不，那沒用
That's where it is
你根本沒聽我在說什麼
It's in his kiss
如果你想知道他是否愛你
That's where it is
答案在他的吻裡
就在那裡
|
|
