- Bulletproof (Tiborg Remix) 歌詞 La Roux
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- La Roux Bulletproof (Tiborg Remix) 歌詞
- La Roux
- Been there, done that, messed around
遊手好閒這個話題我早已聽膩
I'm having fun, don't put me down
我正玩得起勁，你別冷語相譏
I'll never let you sweep me off my feet
我永遠也不會因為你而神魂顛倒
I won't let you in again
我不會再接納你
The messages I've tried to send
我不斷向你發出信息
My information's just not goin in
上面寫的全都是“禁止入內”
Burning bridges, shore to shore
一刀兩斷，橫眉冷對
I break away from something more
我要與某個東西徹底告吹
I'm not to, not to love until it's cheap
太費力的東西勾不起我的愛欲
Been there, done that, messed around
遊手好閒這個話題我早已聽膩
I'm having fun, don't put me down
我正玩得起勁，你別冷語相譏
I'll never let you sweep me off my feet
我永遠也不會因為你而神魂顛倒
Chorus
合唱
This time baby
這一次寶貝
I'll be Bulletproof
我可是刀槍不入
(repeat)
（重複）
I won't let you turn around,
我不會容你轉身
I'll tell you now, I'm much too proud
我告訴你我現在變得多麼高傲自矜
To walk away from something when it's dead
守侯的東西已枯死，卻仍不肯離去
Do do do your dirty worst
你你你一受到打擊
Come out to play when you are hurt
是不是就會滿口污言穢語？
There's certain things that should be
有些禁忌的話題，我們應該
Left unsaid
避而不提
Tick tick tick tick on the watch
滴答答，時鐘在走
Life's too short for me to stop
人生苦短，我無法停留
Oh baby, your time is running out
噢寶貝，你的時間已經不夠
I won't let you turn around
我不會容你轉身
And tell me now, I'm much too proud
說我現在變得多麼高傲自矜
All you do is fill be up with doubt
你是成心想動搖我的自信
Chorus
合唱
This time baby
這一次寶貝
I'll be Bulletproof
我可是刀槍不入
( repeat)
（重複）
This time, I'll be Bulletproof
這一次寶貝，我會刀槍不入
(repeat)
（重複）
Chorus
合唱
This time baby
這一次寶貝
I'llbe Bulletproof
我可是刀槍不入
(repeat)
（重複）
This time baby, this time baby
這一次寶貝，這一次寶貝
Bulletproof
刀槍不入
This time baby, this time
這一次寶貝，這一次
This time baby, this time baby
這一次寶貝，這一次寶貝
|
|
