- J.O.Y Can We? 歌詞
- Cindy Zhang Dept J.O.Y
- So can we go back?
我們能否回到當初
For a second, minute, hours
幾秒幾分鐘幾小時就好
So can we go back?
我們能否回到
Where I had my superpowers
那我有超能力的曾經
Cause the roses wither baby, I know
畢竟我明白玫瑰也終會萎
Your eyes, your eyes, your eyes are telling no
你如今的目光已都是抗拒
And I need to find the love from before
我必須得倒流時光找回真愛
So I could give in
否則我不甘心結束
I need you in time but
我本希望你能及時出現然而
I wanna rewind
我想倒流時光
To the start of this movie
回到電影情節的開端
Let's go back to the beginning
就和我重新回到起點
So can we go back?
我們能否回到當初
For a second, minute, hours
幾秒幾分鐘幾小時就好
So can we go back?
我們能否回到
Where I had my superpowers
那我有超能力的曾經
You used to touch my heart and feel my pain
你期初還會與我的靈魂溝通替我分擔苦痛
But now you're growing numb and drifting far away
而隨著時間流逝你變得不像你越來越麻木
I see a stranger looking in your eyes
你的目光竟有幾分陌生
Can we ever go back to our former paradise?
我們還有沒有機會重返當初的樂園
I - I cannot sleep, I cannot breathe
聲聲道別迴盪在腦海
With the thought of saying goodbye
使我徹夜難眠氣咽聲嘶
Can we go back where we cared for each other?
我們還有沒有機會回到彼此關懷的歲月裡
Cause I know
因為我知道
We are a broken glass in the ocean ground
我們現在的關係就像海底的碎玻璃片
But I know to never say never
但我也明白永遠都不該放棄
So can we go back ?
我們能否回到當初
For a second, minute, hours
幾秒幾分鐘幾小時就好
So can we go back?
我們能否回到
Where I had my superpowers
那我有超能力的曾經
Can we go back, go back, go back
我們能否回到那段
To where our love could last
對彼此的愛都至死不渝的時光
Baby come back, come back, come back
親愛的與我回到曾經吧
Let's go rewrite our past
來與我改寫過往吧
|
|
