- Seinabo Sey Words 歌詞
- Seinabo Sey
- You say it's the words, the words
你說那些字眼，那些心意就是
that we didn't speak
我們未曾吐露滴~
But it's mostly the words that you didn't keep
但那多為你不曾遵守的諾言~
The mistake's being me, I didn't see
過錯在我，我卻視若等閒之意...
All of the smoke and the mirrors being reflected of of me
所有的謊言與欺騙都映進了我的陰影裡...
Somebody should have told me
早有人該告訴我，
Darkness is key
黑暗為解...
Somebody should have showed me
也應有人向我示意，
How was I supposed to see
我所應領會之意...
That even as you think you're breaking
即使你認為你正在分崩離析
and even as your voice is shaking
即使你聲音再難復平靜~
I am not the only
我卻非那唯一...
That is what somebody should have told me
那是我本應所受的秘密！
Dancing in a haze we pretend
在模糊中亂舞
to be just fine
你我維持著表面的情意
While inside in disbelief
然卻心知將棄. ..
I'm lost with no cause
我無故迷途，
just like my, my mommy before me
恰如女神親臨！ （反正我媽是我女神）
I needed some peace, someone to believe
我亟需平靜，亟需某人或可託付於心
See the same as me
與我瞳中所映無異~
Somebody should have told me
我本應被告知
Darkness is key
夜乃結局之諦...
Somebody should have showed me
我本應接觸於
How was I supposed to see
我所該目及的天命...
That even as you think you're breaking
即使你自覺已退無可退，
and even as your voice is shaking
即使你話音如有心悖，
I am not the only
我卻不是那個僅僅
That is what somebody should have told me
為何無人早日令我會意~
My will is pure, I adore
我的情意純粹，我不厭憂傷，
grief and give all of me
獻祭我的一切給你~
All I have, all I am and all I wish to be
我所有，我所是和我所有的希冀
To be part, to be part of your harmony
希冀成為你生命中和諧的旋律~
Still in my mind, I'm in the corner singing of key
仍在心底的角落，小小的人兒高呼終章所指之地~
Hey
嘿~
Somebody should have told me
為何無人早說，
Darkness is key
淪落原來避無可避...
Somebody should have showed me
為何無人早提，
How was I supposed to see
眼眸所視命定之地...
That even as you think you're breaking
正如你突覺無助
and even as your voice is shaking
正如你哽咽的聲音
I am not the only
我驚覺我非你心之所向的唯一~
That is what somebody should have told me
某亡命之徒決意不會就此放棄你！
|
|
