- Bülow First Place 歌詞
- Bülow
- We were never friends in the first place
我們從一開始就不是朋友
So why you tryna be my friend now?
你現在為什麼還想挽回？
Oh, did I make you feel some type of way?
我讓你有觸動了嗎？
Don't really care, you need to slow it down (Yeah)
我一點也不在乎，你需要放慢腳步
Here we go, another episode
過好自己的生活吧，新的篇章在等你
Wish I cared but I, I really don't
你希望我在乎，但我一點也不在乎
I can see what's going through your head (Through your head)
我知道你在想什麼
Did you really think that we were gonna be?
你真的以為我們會和好嗎？
So you feel you know me?
你覺得你了解我嗎？
No, you ain't my homie (My homie)
不，你不是我的好朋友
Only hit me when you lonely
你只會在感到孤獨的時候聯絡我
Tired of being phony (Phony)
我厭倦了虛偽
You better listen closely (Closely)
你給我聽好
Call me up and it go straight to voicemail, ooh
打電話給我會直接轉到語音信箱
You ain't even a thought in my mind
我的心裡沒有任何關於你的念想
Does that make you wanna cry?
這會讓你想哭嗎？
We were never friends in the first place
我們從一開始就不是朋友
So why you tryna be my friend now?
你現在為什麼還想和好如初？
Oh, did I make you feel some type of way?
我讓你有新的感覺了嗎？
Don't really care, you need to slow it down
我一點也不在乎，你需要放慢腳步
Never friends in the first place (First place)
永遠不要把朋友放在第一位
So what? You tryna be friends now? (Oh, friends now)
那又怎樣？你現在還想和我做朋友嗎？
Oh, did I make you feel some type of way?
我讓你有觸動了嗎？
Don't wanna hear about your feelings now (Yeah)
我現在不想听你的感受
I'm not tryna be mean but you keep pushing me
我不想這麼刻薄，但你一直逼我
While I'm dozing out watching re-runs on the screen
我打瞌睡的時候看電視上的重播節目
Why you always hit me up when I'm tryna eat?
為什麼我吃東西的時候你總來找我？
What if I did that?
如果我也那樣對你呢？
So you feel I owe you? (Owe you)
所以你覺得是我欠你的？
I don't even know you
我一點都不了解你
I don't even want to, put yourself in my shoes
我甚至都不會，為你考慮分毫
What if I did that to you? (What if I did that to you?)
如果我也那樣對你呢？
(Yeah)
(What if I did that to you?)
（如果我也那樣對你會怎樣？）
We were never friends in the first place
我們從一開始就不是朋友
So why you tryna be my friend now?
你現在為什麼還想挽回？
Oh, did I make you feel some type of way?
我讓你有新的感覺了嗎？
Don't really care, you need to slow it down
我一點也不在乎你需不需要放慢腳步
Never friends in the first place (Never friends)
永遠不要把朋友放在第一位
So what? You tryna be friends now? (Oh, friends now)
那又怎樣？你現在還想和我做朋友嗎？
Oh, did I make you feel some type of way?
我讓你有觸動了嗎？
Don't wanna hear about your feelings now
我現在不想听你的感受
Never friends in the first place
永遠不要把朋友放在第一位
|
|
