|
|
- Beirut When I Die 歌詞
- Beirut
- When I die
在我死去之時
I want to travel light
我希望能悄無聲息地慢赴黃泉
Or rinse my hands
也可以洗淨我的雙手
So I catch the satellite
這樣就可以抓住天上的衛星
Don't cry
不要為我哭泣
I promise that I'll get it right
我發誓我會把一切安排妥當
I've been practicing my whole life
我已經完整度過了我的一生
當我回到人間
When I'm fine
我會變成另一個人
I become a different man
所有這些遙遠的距離和消失不見的光線…
All these distances and abandoned light
最後，逝去的力量會猛烈地衝入
In time, passing forces did collide
衝入她枯萎的臂膀
Into her arms of rot
這樣也沒什麼不好
And it was alright
現在我感覺安好
Now I, I feel right
死神究竟竊走什麼才能傷害到我呢？
What would death steal that could harm me?
現在我感覺安好
Now I I feel right
即使在至暗之慌中
In the darkest lair
我依然泰然自若
I feel right again
|
|
|
|
