- I'm Through with Love 歌詞 Jane Monheit
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Jane Monheit I'm Through with Love 歌詞
- Jane Monheit
- I'm through with love, I'll never fall again
我要了斷這份愛，我不會再沉淪
Said adieu to love, don't ever call again
對這份愛說再見，不再聯絡
For I must have you or no one
因為我要么必須擁有你，要么不擁有任何人
And so I'm through with love
所以我了斷這段情
I've locked my heart, I'll keep my feelings there
要是我的心鎖起來，我就會把我的感情留在那裡
I have stopped my heart with icy frigid air
如果我用寒冷的空氣讓我的心臟停止跳動
And I need to care for no one
那麼我就不需要在乎任何人
And so I'm through with love
所以我與你了斷這份戀情
Why did you lead me to think you could care
為什麼你要讓我以為你會在乎
You didn't need me for you had your share
你不需要我，因為你身邊有的是美女敬候你
Of slaves around you to hand you and swear
挽著你的胳膊
With deep emotion, devotion to you
用深深的情意山盟海誓，為你奉獻
Goodbye to spring and all it meant to me
告別春天及其對我的意義
It can never bring the things that used to be
因為春天永遠不會為我帶來曾經擁有的一切
For I must have you or no one
我要么必須擁有你，要么不擁有任何人
And so I'm through with love
所以我要了斷這份情
Why did you lead me, to think you could care
為什麼你要讓我以為，你會在乎
You didn't need me, for you had your share
你不需要我，你身邊有的是美女簇擁
Of slaves around you, to the hand you and swear
挽著你的胳膊
With deep emotion, devotion to you
用深深的情感山盟海誓，為你奉獻
Goodbye to spring and all it meant to me
告別春天及其對我的所有意義
It can never bring the things that used to be
因為春天不再為我帶來曾經擁有的一切
For I must have you or no one
我要么必須擁有你，要么不擁有任何人
And so I'm through with love
所以我要了斷這份情
I'm through, I'm through
我與你的這份愛結束了，結束了
Baby 'cause I can't have you
寶貝，因為我無法擁有你
I'm through with love
我就了斷這份情
|
|
