- Elohim Sleepy Eyes 歌詞
- Elohim
- Look at me with your sleepy eyes
你望著我帶著惺忪睡眼
Ollie ollie oxen free, we dont have to hide
這你躲我藏的遊戲我們不需要再彼此躲藏（Ollie ollie oxen free是類似捉迷藏的遊戲）
I just wanna touch your face
我只是想要輕觸你的臉頰
Take me straight to outer space
帶我徑直去往外太空
來躺在我的身側將我視若珍寶吧
Come lay me with me in our treasure trove
如你我般的青澀少年不知道至今將降臨什麼
Kids dont know what its like to fall so far
破譯這編碼吧沒有別的選擇了
Cracking ya code, nothing was chose
你也曾是個陌生人
You were a stranger
卻改變固有的模式打破陳舊的俗套
Shifting the mode, breaking the mold
大雨曾在何處降臨？
Where did the rain go?
請在吻我的時候睜開雙眼
這樣你就可以看見我融化在愛情裡的樣子
Kiss me with your eyes open
請在吻我的時候打開雙眸
So you can see me when Im melting
當你緊緊擁我入懷時它們情不自禁地睜大
Kiss me with your eyes open
請在吻我的時候睜開雙眼
They dilate when you hold me close
有時在旅途中我會回想過往
Kiss me with your eyes open
我曾最終跌入骯髒泥濘的歧途
但你讓我振作恢復帶我走上正軌
Sometimes I trip and think about the past
我曾陷入狂亂瘋癲的狀態
I end up falling down a dirty path
你理解傾聽我讓我得以重生
But you bring me back, put me on track
如今我一切安好宛如天堂
I'm being crazy
我們應該就像這樣永遠攜手共度
You took me in, brought me to life
還有比這更美好的嗎？
Now I'm in paradise
請在吻我的時候打開雙眸
這樣你就可以看見我沉醉在愛情裡的樣子
We should stay like this forever
請在吻我的時候睜開雙眼
How could anything be better?
當你緊緊擁我入懷時它們情不自禁地睜大
在吻我時睜開雙眼吧
Kiss me with your eyes open
何不睜開雙眸吻吻我
So you can see me when Im melting
我們應該就像這樣永遠互相依靠
Kiss me with your eyes open
請在吻我的時候睜開雙眼
They dilate when you hold me close
我們應該就像這樣永遠攜手共度
Kiss me with your eyes open
Kiss me with your eyes open
We should stay like this forever
Kiss me with your eyes open
We should stay like this forever
|
|
