|
|
- Prawn Old Souls 歌詞
- Prawn
- Cold smoke
冷卻的煙塵
In our lungs
在我們的肺部
And footprints
記得那些足印
In tall grass
在茂密的草地上
We're old souls
我們是古老的靈魂
In new skin
換了新的皮囊
Dragged in
被拖了進來
From the cold
至少遠離寒冷
Fresh tracks
隨著這條新的軌道
Trace past
追踪過去
Our old ugly bitter ways
我們過去醜陋而痛苦的生活方式
You finally found all the courage you needed to say
你終於找到了說這些話的勇氣
We're old souls
我可以說我們沒有改變什麼
In new skin
儘管歲月在使我們變得蒼老
But far from
但遠遠不是
The place you'd thought we'd begin
你以為我們要開始的地方
The place that you' d thought I'd give in
你以為我會放棄的地方
We're old souls
我們都保留著原來的靈魂
In new skin
永居在新的皮膚中
But far from the end
但還遠遠沒有結束
Just waiting
只是等待而已
Waiting to begin
等待新的開始
You can rearrange me now
我想你現在可以重新安排我了
Put my feet back on the ground
我將站回原地
Put the blood back in my veins
把血放回我溫暖的血管裡
You can rearrange me now
你現在可以重新安排我的生活
Put my feet back on the ground
把我的腳放回地上
Put the blood back in my veins
用血管去溫暖我的血液
I saw your scared stare
我看到你驚恐的眼神
Sinking into me
沉迷於我
But I was bound by weights so I could not tread
但我被重物束縛，恐怕不能行走自如
In a rising sea
上升的海平面
We're desperate now
我們現在都絕望了
With our latent fears
帶著我們潛在的恐懼
Rising from the wake
從尾流中升起
You carry me over
你把我抱過來
You carry me over
你把我抱過來
We're old souls in new skin
我們穿著新衣服，沒有改變
We're old souls in new skin
我們穿著新衣服，沒有改變
You carry me over
你把我抱過來
You carry me through
是你幫我渡過難關啊
We're old souls in new skin
我們原來的模樣，沒有改變
We're old souls in new skin
保留著原來的靈魂，沒有改變
You carry me over
你將我抱入懷中
You carry me over
你讓我堅持到現在
We're old souls in new skin
我們再次站起來，沒有改變
|
|
|
|
