|
|
- Young B Khaki 歌詞
- Young B
- 編曲: Panda Gomm
第十八次的落葉飄零
열여덟번의낙엽이졌지
你也知道話語支離破碎
너도알듯이입술이찢어질
感受到紅色褪去
빨개벗은기분이들었고
我穿著skinny
난입었어skinny
這沒有任何意義
이건의미없지
這像是捉迷藏
이건술래잡기같애
可是什麼都找不到的我
근데아무도못잡는내
我這樣子像傻瓜吧
모습은바보같았고
現在好像明白了
이제야혼자인
獨自一人的理由是什麼
이유를알것같애
Yeah I'm fine
Yeah I'm fine 벌써
早已看透了他們
걔네들의속안이다보여
哥他們的內心是乞丐
형이건속이는거지
去年冬天的外套
작년겨울아우터
像是以十倍價格出售的
열배로떼다팔던것처럼
我比哥哥們的標準更高
난형들의기준보다컸지
雖然在比他們氛圍更高的位置
그들의기분보다높이에있지만
可是因為錯過了冬天
여태내가놓친겨울때문에
還一直停留在秋天
이가을에멈춰있지
Fallin' and it you can't
Fallin' and **** it you can't
Understand me我無比混亂
Understand me 날어지럽게
捕捉這些曖昧的關係
애매한관계들이덮친이때
熱氣散去後留下的顏色
더위를떼어내고나니번지는색
It's khaki 抹去殘留的灰塵
It's khaki 남아있는먼지를떼어내고
由數字組成的短信
막지숫자들의엮인메세지
在友情上賭上了一切也一無所獲為什麼我的身邊
우정에 목숨걸어도없지왜내옆엔
只留有我在訴說恐懼
내몸만남아있고겁이뱉네
I said
I said
I can't
I can't
Wait
Wait
Ma friend
Ma friend
離開了
간대
為什麼
왜
I'm sad
I'm sad
不可以
안돼
夜裡
밤이지
無法安睡啟開whisky
잠에들지못해따위스키
再次變成了神經病苦悶著病因
다시병신 돼서병원고민해도
你相信我
현주너는날믿지
大家都問道還好嗎
다들괜찮냐고물어봐
我陷入這不安中
난이불안정에묻어가
想記住的話就試著哭下
기억하길원한다면울어봐
這種關係只留給了我像是回憶的東西
관계는추억같은거만주더라
描繪好的夢現在也模糊了
그려간꿈들은이제흐려가도
全都給他們的話不行啊隱藏我自己
걔네한테주면안돼숨어난
少年啊
소년아
都交出去不行啊少年吶
주면안돼소년아
都交出去不行啊少年吶
주면안돼소년아
被作家們遺棄的少年
작가들은떠나게하지소녀가
馬川（yb上小學的地方）的那孩子觸碰到了離別
마천안아이이별에닿았고
破碎的笑容中滲透著香氣
찢어진옷에스며향이
I said
I said
I can't
I can't
Wait
Wait
Mafriend
Ma friend
離開了
간대
為什麼
왜
I'm sad
I'm sad
不行
안돼
I said
I said
I can't
I can't
Wait
Wait
Ma friend
Ma friend
離開了
간대
為什麼
왜
I'm sad
I'm sad
不行
안돼
Back in the time
Back in the time
被奪走的時間
뺏긴시간
She said如果需要的話
She said 필요하다면
現在就起來吧
이제일어나
Back in the time
Back in the time
被奪走的時間
뺏긴시간
She said如果需要的話
she said 필요하다면
現在就起來吧
이제일어나
|
|
|
|
