|
|
- I Heard That Lonesome Whistle 歌詞 Johnny Cash
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Johnny Cash I Heard That Lonesome Whistle 歌詞
- Johnny Cash
- I was riding number nine
我曾騎著的是9號
Heading south from Caroline
騎著它從卡洛琳往南
I heard that lonesome whistle blow
我聽到那孤獨的哨聲響起
I got in trouble had to roam
我陷入了困境，不得不四處流浪
I left my gal n left my home
我離開了我的摯愛，離開了我的家
I heard that lonesome whistle blow
我聽到那孤獨的哨聲響起
Just a kid acting smart
僅僅是一個孩子在努力表現出成熟
I went and broke my darlings heart
我不告而別，傷透了我愛人的心
I guess I was too young to know
我想我當時是年少無知
They took me off that Georgia main locked me
他們把我從喬治亞州監獄帶走了
To a ball and chain
用一個球和鏈條
I heard that lonesome whistle blow
我聽到那孤獨的哨聲響起
All alone I bear the shame
我獨自默默承受著這份屈辱
Im a number not a name
烙印在我身上的是那囚號而不是我的名字
I heard that lonesome whistle blow
我聽到那孤獨的哨聲響起
All I do is sit and cry
我僅能做到的只是坐下流淚
When that evenin train goes by
當鏽跡斑斑的火車在暮色中駛過
I heard that lonesome whistle blow
我聽到那孤獨的哨聲響起
Ill be locked here in this cell
我將被困於這間暗無天日牢房裡
Till my bodies just a shell
直到我的身體變成一個空蕩的軀殼
And my hair turns whiter than snow
我的頭髮勝雪般慘白
Ill never see that gal of mine
我永遠見不到我的摯愛
Im in Georgia doin time
我在喬治亞州監獄渾渾終日
I herd that lonesome whistle blow
聽到那孤獨的哨聲響起
|
|
|
|
