|
|
- Westlife My Love 歌詞
- Westlife
空曠的街
An empty street
空曠的屋
An empty house
我心中有空洞
A hole inside my heart
我很孤單
Im all alone
房間變得越來越小
The rooms are getting smaller
我想不通
I wonder how
我猜不出
I wonder why
從前時光的去處
I wonder where they are
我們的相處
The days we had
我們一起唱的歌
The songs we sang together
Oh yeah
我深愛的人
And oh my love
我已經下定決心
Im holding on forever
去追尋一段遙遠的愛情
Reaching for a love that seems so far
讓我許個小心願
So I say a little prayer
希望我的夢想能實現
And hope my dreams will take me there
在藍天之下，和你再相見
Where the skies are blue to see you once again~
愛人
My love
越過海洋，走過海岸
Over seas and coast to coast
找尋我最愛的家園
To find a place I love the most
在綠田之間，和你再相見
Where the fields are green to see you once again~
愛人
My love
我看過書
I try to read
我去上班
I go to work
和朋友開玩笑
Im laughing with my friends
可是我一直沒辦法不想你
But I cant stop to keep myself from thinking
Oh no
我不理解
I wonder how
我不明白
I wonder why
舊時光都去了哪兒？
I wonder where they are
我們的共處
The days we had
我們一起唱的歌
The songs we sang together
Oh yeah
我最愛的人
And, oh my love
我已經下定決心
Im holding on forever
要追尋一段遙遠的愛情
Reaching for a love that seems so far
我要許下小心願
So I say a little prayer
希望我的夢想實現
And hope my dreams will take me there
蔚藍天空下，和你再相見~
Where the skies are blue to see you once again~
愛人
My love
跨越海洋，走海灘
Over seas and coast to coast
找尋我的理想家園
To find a place I love the most
綠色田野裡，和你再相見~
Where the fields are green to see you once again~
我要緊緊抱著你
To hold you in my arms
我要和你做約定
To promise you my love
我要真心告訴你
To tell you from the heart
我心裡只有你
Youre all Im thinking of
我要追尋一段遙遠的愛情
Im reaching for a love that seems so far
我要許下小心願
So I say a little prayer
希望美夢能實現
And hope my dreams will take me there
蔚藍天空下，與你再相見
Where the skies are blue to see you once again~
愛人
My love
跨越海洋，岸邊走
Over seas and coast to coast
我的天堂在前頭
To find a place i love the most
綠色田野上，與你再相見
Where the fields are green to see you once again~
摯愛
My love
許個小心願
Say a little prayer
任我美夢帶我飛
My sweet dreams will take me there
蔚藍天空中，與你再相見
Where the skies are blue to see you once again
遠渡重洋，走岸上
Over seas and coast to coast
我的天堂在前方
To find a place i love the most
綠色田地裡，與你再相見
Where the fields are green to see you once again~
摯愛~
My love~
|
|
|
|
