- Dude (Looks Like a Lady) 歌詞 Aerosmith
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Aerosmith Dude (Looks Like a Lady) 歌詞
- Aerosmith
- Da da da da
噠噠噠噠
Dude looks like a lady
哥們像個娘們儿
Da da da da
噠噠噠噠
Dude looks like a lady
哥們像個娘們儿
Da da da da
噠噠噠噠
Dude looks like a lady
哥們像個娘們儿
Da da da da
噠噠噠噠
Dude looks like a lady
哥們像個娘們儿
Cruised into a bar on the shore
漫走到岸邊的酒吧
Her picture graced the grime on the door
她的照片使門上的激情增加
She a long lost love at first bite
她的初吻剛過就失去了愛
Baby maybe you're wrong
寶貝你也許錯了
But you know it's all right
但你知道這沒關係
That's right
沒錯
Da da da da
噠噠噠噠
Da da da da
噠噠噠噠
Backstage we're havin' the time
我們在劇場的後台玩得很開心
Of our lives until somebody say
直到有人說
Forgive me if I seem out of line
原諒我，如果我太過分了
Then she whipped out her gun
然後她掏出槍
And tried to blow me away
試圖把我打走
Da da da da
噠噠噠噠
Dude looks like a lady
哥們像個娘們儿
Da da da da
噠噠噠噠
Dude looks like a lady
哥們像個娘們儿
Da da da da
噠噠噠噠
Dude looks like a lady
哥們像個娘們儿
Da da da da
噠噠噠噠
Dude looks like a lady
哥們像個娘們儿
So never judge a book by its cover
所以不要以封面來判斷一本書
Or who you gonna love by your lover
或者你的愛人會愛誰
Sayin' love put me wise to her love in disguise
說愛讓我對她偽裝的愛充滿智慧
She had the body of a Venus
她有維納斯的身體（古羅馬故事裡的女神，維納斯畫像共有特點是半裸）
Lord, imagine my surprise
天哪，你想想看我的震驚
Da da da da
噠噠噠噠
Dude looks like a lady
哥們像個娘們儿
Da da da da
噠噠噠噠
Dude looks like a lady
哥們像個娘們儿
Da da da da
噠噠噠噠
Dude looks like a lady
哥們像個娘們儿
Da da da da
噠噠噠噠
Dude looks like a lady
哥們像個娘們儿
Baby let me follow you down
寶貝，讓我跟著你
Let me take a peek dear
讓我看一眼你
Baby let me follow you down
寶貝，讓我跟著你
Do me, do me, do me all night
讓我，讓我，讓我一整夜
Baby let me follow you down
寶貝，讓我跟著你
Turn the other cheek dear
轉過另一張臉
Baby let me follow you down
寶貝，讓我跟著你
Do me, do me, do me, do me
讓我，讓我，讓我一整夜
Ooh!What a funky lady
哦！哦！好一個時髦女士
She like it, like it, like it, like that
她愛這裡.............那裡
Ooh!He was a lady
哦！他曾是一位女士
Yeah wak ak ak ak aow
耶！哇哇哇哇哇
Da da da da
噠噠噠噠
Dude looks like a lady
哥們像個娘們儿
Da da da da
噠噠噠噠
Dude looks like a lady
哥們像個娘們儿
Da da da da
噠噠噠噠
Dude looks like a lady
哥們像個娘們儿
Da da da da
噠噠噠噠
Dude looks like a lady
哥們像個娘們儿
Da da da da
噠噠噠噠
Dude looks like a lady
哥們像個娘們儿
Da da da da
噠噠噠噠
Dude looks like a lady
哥們像個娘們儿
Da da da da
噠噠噠噠
Dude looks like a lady
哥們像個娘們儿
Da da da da
噠噠噠噠
Dude looks like a lady
哥們像個娘們兒
Dude, dude, dude, dude looks like a lady
哥哥哥哥哥們像個娘們儿
Dude, dude, dude, dude looks like a lady
哥哥哥哥哥們像個娘們兒
Dude, dude, dude, dude looks like a lady
哥哥哥哥哥們像個娘們儿
Dude, dude, dude, dude looks like a lady
哥哥哥哥哥們像個娘們兒
Da da da da
噠噠噠噠
ya ya ya yya ya yya ya chit chit yaow
（嘗試擬聲）呀呀呀呀咦氣氣氣恰恰藥！
Gi gi gi gi gi gi gi gi geow
嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰噢！
Da da da da
噠 噠 噠 噠
Da da da da
噠 噠 噠 噠
[Repeat and fade]
-
Aerosmith
Gold: Aerosmith
-
- Aerosmith
-
所有專輯
> Get A Grip
> O, Yeah! Ultimate Aerosmith Hits
> Seasons Of Winter (Live)
> Veterans Auditorium, Columbus, Oh. March 24th, 1978 (Doxy Collection, Remastered, Live on Fm Broadcasting)
> FM Broadcasts Foreigner & Aerosmith
> Live In Japan At Tokyo Stadium
> Music From Another Dimension
> FM Broadcasts Aerosmith & Bon Jovi
> MTV Unplugged, Ed Sullivan Theater, New York, August 11th, 1990 (Hd Remastered Edition)
> Aerosmith: Central Park, Recorded Live In Central Park, N.Y., June, 1975
|
|
