- Tory Lanez B.L.O.W. 歌詞
- Tory Lanez
- Yeah, look
嘿，來瞧
2006 06
年時
These niggas hated
那幫兄弟還不識貨
But I told them I would make it from the bottom
但我告訴他們我會成功破土而出
Look, I made this shit possible
看，我讓這一切成為可能
Baby, Im back on the shits
寶貝，且看我重返說唱圈
My baby looked at me like
而我的妞看我的樣子就好像在說
'Dammit I hate when you back on the shits' '
我去，我討厭你又把貪戀錢的婊子帶回來了'
Look at it like this:
你應該這樣看待我:
I- I- I- gotta stack it and flip it
再再再坎坷我也能賺翻個天
Yeah, this is Fargo shit man
沒錯，這才是老子的範
(Laughs) （ 哈）
I go missin for a month and this is what you do
我失踪了一個月，該輪到你驚訝的時候了
Wait, Ima take yall way back, way way back
稍等，我將帶你們重返，這追溯到很久
From the old school, before the Maybach
要從老爺車說起，時光早於邁巴赫的浮誇
Whoever came back
無論誰回到那時
And put the Maple Leaf on the Jays hat 都會將楓樹葉畫在藍鳥隊標的帽子上（97年Jays隊標大變樣直到2012年Jays隊標再次顯示楓樹葉）
I was on court chillin wit my niggas
在球場上和我兄弟們玩樂
On the corner fuckin wit the felons
身在街頭卻和犯罪不沾邊
Wishin for the Honda Civic
曾希望開一部本田的思域
Pacin, smokin outta stair cases, in the ceilin
踱著步，在樓梯間抽著煙，思緒飛向天花板
Dawg, I just want a new job
老兄，我想找個新工作
Want my old girl to get a boob-job
讓我那前任去隆個胸
Want my new girl to get a new job
讓我新歡找個新工作（不然配不上他）
Yellin '2pac, 2pac, 2pac!' 對我吶喊著'2pac, 2pac, 2pac!'
2 Glocks strapped up upon my waist 2把Glock別在腰兩側
For any nigga trippin around my way
孝敬那些敢在我面前惹是生非的種
Mini mac, strapped MPA930 Mini 9
衝鋒手槍整裝待發
For haters in the back
為了對付那幫黑子
Inthis mini black jansport backpack 就藏在我JanSport背包裡
Nigga, matter fact, uh
伙計，我說真的，哼
Rollin blunts wit my nigga Rocky 同好兄弟Rocky Diamond一起卷大麻
All we do is go, all we do is go, all we do is go
我們所要做的就是前進，綠燈暢行，一路飛馳
No, no, aint shit can stop me
不，不，沒有什麼能阻擋老子
I remember nights
回想曾經的夜晚
Livin check to check to check to check
過著手頭拮据苟且偷生的日子
Fuckin hoes neck to neck to neck to neck to neck
如今婊子們圍成圈圈口活著我
To neck to neck to neck, wait
一個接一個她們成雙結對，且慢
She aint fuckin Fargo
她不再和我廝混
I dont be stressin these hoes
我沒工夫伺候她
Ridin around with that thang
開車撒野配把槍
You shitted on me
你還膽敢藐視我
I dont be stressin these hoes
我不再對妞過度緊張
I just pour liquor for niggas thats it
倒杯酒致我那些兄弟
I do not fuck wit you though
我不再會和你玩毛線
You shitted on me
再看不起我輪你吃屎
And I cant wait to blow on you
我等不及一槍崩了你
I cant wait to blow on you
我等不及一槍崩了你
I cant wait to blow
我等不及破繭成蝶
I cant wait to blow on you
我巴不得一槍崩了你
I cant wait to blow on you
我巴不得一槍崩了你
I cant wait to blow
我巴不得一飛沖天
Wait, niggas hatin on me like I aint pay for
再者，那幫蠢貨討厭我就像我欠他們似的
I aint slave for it
說老子不是在像奴隸般地辛勤勞作
Wasnt workin night to night to day for it
不是在廢寢忘食為了成功的一天
Had to wait for it
而成功只能細心耕耘
Had to spend a couple extra days for it
多花上幾十天那也是不可避免的
Bitch, I know, I know, I know, I know
婊子，俺懂，俺懂，俺懂，俺他媽懂
Couple bitches that go hand in head
她們頭伸過來時手上功夫也是了得
Im talkin, hoe and hoe and hoe and hoe, wait
我剛才說的是，騷貨騷貨和騷貨，還有
Hoe and hoe and hoe and hoe and hoe
騷貨騷貨騷貨還有騷貨和騷貨
I heard so-and-so is in your new car
我聽人議論誰誰姑娘上了我新車
2 friends for my 2 dawgs 2
個女朋友分給我倆好哥們
See I love a bitch that got a few flaws
我曾經愛上個有許多瑕疵的女孩（共歷過去蹉跎）
Show my old bitches to my new broads
我會請我前任給新識女友去賞閱
I got old bitches, I got new hoes
前任還未放手，美妞拉我不放
New flows , cars, clothes
新的腔調，豪車，衣冠
Bentley whip, Ferrari doors
賓利超級跑，法拉利蝶翼門
Im Ari gold in Entourage 我就是《明星夥伴》裡的Ari gold（富得流油，美女如雲，家有嬌妻）
Im fuckin hoes thats on your squad
我正在你地盤玩著你的女人
Fargo, call me Argentina Fargo
是我，也可以叫我阿根廷（暱稱）
Hate to be the reason
我不想太過爭辯
Why your dream bitches never get to see ya
你的夢中女郎為何就是沒看上你呢
Never, ever, ever, ever, ever
從不，從未，從未，此生未有
Me forever, ever, ever, ever, ever?
而我盼永恆，可否，可否，此生不朽？
Hell yeah niggas jealous of us
棒極了，那幫蠢貨嫉妒的很
Gettin hella, hella, hella cheddar
賺大把，大把，大把的鈔票
Got an elevator in my Hella Yela
在我大宅里裝一部直達電梯
Women love me like Im on the Ellen show
女孩愛我的程度就像我上了艾倫秀備受青睞
Hella bars for my felon flow
大段的唱詞配上我那重罪級的風韻
Niggas hella hard hearin
你們幾乎都聽不清我說
Blind to em
順便把你們雙眼矇上吧
Gotta hit em with that Hellen Keller flow 我要用Hellen Keller（被奪去視力和聽力）的調調痛擊你們
I fucked a lot of bitches, Lord forgive me
我操過許多妞，請求上帝寬恕我
Father God know I did a lot of sinnin
天父深知我造了許多孽
Now, Im watchin every one of my decisions
如今，我會斟酌每一個想操的妞
Cause I know thefact that even though Im livin
因為我明白自己為什麼能這樣活
Nigga livin under only God conditions
是神的旨意讓我們活在當下
So in my position
目前我所處的地位
Gotta MOB on the competition
拉幫結派才有活下去的希望
Gotta squad on the opposition
也不得不和其他幫派對著幹
Audemaur got me fuckin every damn bitch in there like
戴上愛彼表讓我能玩遍各種美女，就好比在炫耀
'Dawg, dawg, I got all the bitches' '
哥們，哥們，我這有佳麗三千'
Subtractin all you weak hoes
把那些不夠格的妞一律減法
Stack money, money, till its all addition, wait
堆錢把錢堆到唯獨剩下加法
I dont be stressin these hoes
我不再對妞過度緊張
I just pour liquor for niggas thats it
倒杯酒致我那些兄弟
I do not fuck wit you though
我不再會和你玩毛線
You shitted on me
再看不起我輪你吃屎
And I cant wait to blow on you
我等不及一槍崩了你
I cant wait to blow on you
我等不及一槍崩了你
I cant wait to blow
我等不及破繭成蝶
I cant wait to blow on you
我巴不得一槍崩了你
I cant wait to blow on you
我巴不得一槍崩了你
I cant wait to blow
我巴不得一飛沖天
|
|
