- Il Volo the best day of my life 歌詞
- Il Volo
- This could be the best day of my life,
這是我一生中最美好的一天
suddenly it all just felt so right
剎那間一切都如此圓滿
I barely know your name
我剛知道你的姓名
but somehow you have changed the way I see my life forever
你卻已然改變了我對人生的看法
Seeing you has opened up my mind
看到你的那一刻我敞開心扉
and meeting you has taken me through time
遇見你使我穿梭時光
I'll say it all so fast
一切發生的那麼快
My life in just a glance and I'm loving how it feels
在人生里微不足道的片段，我喜歡這種感覺
This is the best day of my life
這是我一生中最美好的一天
Cause after meeting you it all will change
因為見到你之後人生的軌跡就改變
from just looking in your eyes
只是望著你的雙眼
I thought about my life and spending it with you
我就想與你共度餘生
It seems as if my life has just begun
我的一生好像才剛剛開始
because of you I finally see the sun
因為你我才能見到曙光
I can see it all so clear
一切都如此清晰
from you just standing there
在你站立的地方
I could look so far ahead
我看到了未來
If you could only read my mind
要是你能讀懂我的心意
and understand the way that I see time
明白我如何看待時間
See everything is moving fast
日月如梭
Wasted days are in the past
在過去我一直在浪費時間
but its the best day of my life
但這是我一生中最美好的一天
This is the best day of my life
我永遠不會忘記美好的今天
Cause after meeting you it all will change
因為遇見你人生就會發生改變
From just looking in your eyes I thought about my life
只是望著你的雙眼
and spending it with you
我就想與你共度餘生
I see your face in all my dreams
在夢裡我見到你的臉龐
baby tell me that you're my reality
親愛的，告訴我你存在於我的生活中
oh
啊
cause your love is everything
因為你的愛是我所求的一切
Cause nothing is impossible
一切皆有可能
I put together my whole life at the side of you
在你身旁我構築起我的人生
This could be the best day of my life
這是我人生里最美好的日子
Cause suddenly it all just feels so right
剎那間一切都如此圓滿
As far as I can see
據我所見
This really has to be
這真的是
The best day of my life
我人生中最美好的一天
|
|
