- Time To Say Goodbye (Con Te Partiro) (Solo Version) 歌詞 Sarah Brightman
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Sarah Brightman Time To Say Goodbye (Con Te Partiro) (Solo Version) 歌詞
- Sarah Brightman
- Quando sono solo
當我獨自一人
sogno all'orizzonte
夢想到了天際
e mancan le parole
而我，卻失語
si lo so che non c'e luce
是，我知道，沒有光明
in una stanza quando manca il sole
當房間缺少了太陽出席
se non ci sei tu con me, con me
若沒有你與我相隨、相依
su le finestre
透過每一扇窗
mostra a tutti il mio cuore
敞開著我的心靈
che hai acceso
那被你點燃的心
chiudi dentro me
與我相吸
la luce che
那光明
hai incontrato per strada
與你不期而遇
Time to say goodbye (Con te partiro)
再別時刻
paesi che non ho mai
那些與我從未謀面
veduto e vissuto con te
與你前行的大地
adesso si li vivro
對，正是現在的我
con te partiro
與你隨行
su navi per mari
漂洋過海
che io lo so
我所堅信
no no non esistono piu
風雨無阻所向披靡
it's time to say goodbye (con te io li vivro)
與你相息
Quando sei lontana
當你遙不可及
sogno all'orizzonte
我夢見了天際
e mancan le parole
而我，卻失語
e io si lo so
我也知道
che sei con me con me
你與我依心、隨行
tu mia luna tu sei qui con me
你——我的月亮，不離不棄
mia solo tu sei qui con me
我的太陽，你與我相依
con me con me con me
相吸、相惜、相息
Time to say goodbye (Con te partiro)
再別時刻
paesi che non ho mai
到那些我從未與你
veduto e vissuto con te
一心嚮往過的大地
adesso si li vivro
對，現在我仍與你相依
con te partiro
而行
su navi per mari
揚帆起航
che io lo so
為我堅信
no no non esistono piu
風雨無阻所向披靡
con te io li vivro
與你，我們應不離不棄地
Con te partiro
前行
su navi per mari
迎風破浪
che io lo so
因我所堅信
no no non esistono piu
風雨無阻所向披靡
con te io li vivro
與你，緊緊相依
Con te partiro
永相隨, 前行
-
Sarah Brightman
Classical 2008
-
专辑歌曲 >
1.Phantasia (Based on 'The Phantom of the Opera'): All I ask of you
2.Cavatina
3.Carmen, Act II, No.17 Duo (continued...): La fleur que tu mavais jetée (Don José)
4.Mass for five voices with Propers from the Feast of All Saints from Gradualia ac cantiones sacrae: Introitus : Gaudeamus omnes
5.Flute Concerto Op.10 No. 3 in D Major, RV 428 Il gardellino: I. Allegro
6.Serse, HWV 40 Xerxes: Ombra mai fu (Largo)
7.Nella Fantasia
8.Adiemus (1999 New Version)
9.The Four Seasons, Op.8, Concerto No. 2 in G Minor (LestateSummer) RV 315 (Op.8 No. 2): III. Presto
10.My Heart Will Go On (Love Theme from the movie Titanic)
11.Improvisation on Handel: Sarabande (Suite No 4 in d minor)
12.LA他包二奶而阿德勒Puerto - Roman za的lean的RO: NOP UE的首爾!
13.Gianni S吃吃吃 (1997 digital remaster): O米o吧BBIN OCA RO
14.TU然dot (act III): NES sun dorm A
15.Schindlers list - theme
16.mess Ada Requiem, s E卻N匝:: ing EMI是co
17.cello concerto in E minor op.85 (1997 - remaster): i. adagio - moderato (excerpt)
18.EC CEC or me um: II Gratia
19.sanctus
20.Carmina bur Ana, fortuna imp而A Trix MU內地: O fortuna - co RO
21.Ron的AA啦TU R卻
22.to know (radio edit)
23.O sole mio
24.6 Suites (Sonatas) for Cello, BWV 1007-12, Suite No.1 in G Major, BWV 1007: Prélude
25.Czardas
26.Violin Concerto in E Minor, Op.64 (1997 Digital Remaster): II. Andante (excerpt)
27.Puer Natus Est Nobis Introito (Modo VII) (1999 Digital Remaster)
28.Liebestraum No. 3 in A Flat Major, S.541
29.''Ode to Joy'' from Symphony No. 9 in D Minor: Choral, Op.125 (Excerpt)
30.Toccata And Fugue In D Minor BWV565 (Single Edit)
31.Lakmé, Act I: Dôme épais le jasmin à la rose s'assemble (LakméMallika)
32.Rigoletto: La donna è mobile (Duca)
33.En Aranjuez Con Tu Amor
34.The Lamb
35.Bailero (Chants d'Auvergne, 1st series, no.2)
36.Tosca, Act II: Vissi d'arte (Tosca)
37.Time To Say Goodbye (Con Te Partiro) (Solo Version)
38.Liebesfreud
- Sarah Brightman
-
所有專輯
> Harem
> Surrender
> The Andrew Lloyd Webber Collection
> Rarities, Vol. 1
> Harem Remixes
> Harem World Tour: Live from Las Vegas
> Hymn
> Diva: The Singles Collection
> Bella Voce
> Symphony
|
|
