|
|
- Creed What If 歌詞
- Creed
- I can't find the rhyme in all my reason
我的理性不押韻
Lost sense of time and all seasons
失掉時間觀念，沒什麼四季
Feel I've been beaten down
感覺自己被打倒
By the words of men who have no grounds
被一個不講理的人說的話打倒
Can't sleep beneath the trees of wisdom
智慧樹下我睡不著
When your ax has cut the roots that feed them
你的斧頭砍掉它的根
Forked tongues in bitter mouths
苦澀的嘴裡舌頭打結
Can drive a man to bleed from inside out
讓人從裡到外吐出血
做了又如何？
What if you did?
欺騙又如何？
What if you lied?
報復又如何？
以眼還眼又如何？
What if I avenge?
我知道你的藤上結惡果
What if eye for an eye?
毀掉那意志不堅定的人
人的尊嚴唱響復仇的歌
I've seen the wicked fruit of your vine
受你走過的歲月所啟發
Destroy the man who lacks a strong mind
我的舞台屬於千萬人
Human pride sings a vengeful song
發自同感他們舉起手
Inspired by the times you've been walked on
萬眾一體我們強大
My stage is shared by many millions
你越是鎮壓我們越奮進
Who lift their hands up high because they feel this
做了又如何？
We are one We are strong
欺騙又如何？
The more you hold us down the more we press on
報復又如何？
What if you did?
以眼還眼又如何？
What if you lied?
憎恨在我心再也不能忍，我知道
因為那令你茫然的東西控制你的生命
What if I avenge?
那麼我只問你一句
What if eye for an eye?
簡單的一句
我只問一句
I know I can't hold the hate inside my mind
又如何？又如何？
又如何？又如何？
'Cause what consumes your thoughts controls your life
又如何？又如何？
又如何？又如何？
So I'll just ask a question
又如何？又如何？
又如何？又如何？
A lonely simple question
又如何？又如何？
又如何？又如何？
I'll just ask one question
又如何？又如何？
What if? What if?
又如何？又如何？
What if? What if?
做了又如何？
What if? I What if?
欺騙又如何？
What if? What if?
報復又如何？
What if? What if? I
以眼還眼又如何？
What if? What if?
因你所言獲罪又如何？
What if? What if?
又如何？又如何？
What if? I What if?
又如何？又如何？
What if? What if?
我會如何？
What if? What if? I
又如何？又如何？
What if you did?
又如何？又如何？
What if you lied?
我會如何？
又如何？又如何？
What if I avenge?
又如何？又如何？
What if eye for an eye?
我會如何？
又如何？又如何？
What if your words could be judged like a crime?
又如何？又如何？
我---------會如何？
What if? What if?
What if? What if?
What If I?
What if? What if?
What if? What if?
What If I?
What if? What if?
What if? What if?
What If I?
What if? What if?
What if? What if?
What If I?
|
|
|
|
