- Mark Ronson Somebody To Love Me 歌詞
- Mark Ronson
- I don't wanna see you go
我不想看著你走 I want somebody to love me 我想要有個人來愛我 Why'd it take so long to know? 為什麼花了這麼長時間才明白 I want somebody to love me 我想要有個人來愛我 I want somebody to be nice 我想要有個人對我好 See the boy I once was in my eyes 視我如我男孩時的模樣 Nobody's gonna save my life 沒有人會來拯救我 We are wicked men 我們都是惡人 Looking for buckles to loosen 想要找到能鬆的釦子 By the Count of 10 等我數到十 I wanna see somebody human 希望能看到一個人類 And I lost what it was 我失去了它的本質 In the Teenage dust 在十幾年中殆盡 Of a Downtown Romeo 於市中心的羅密歐 In a couple of weeks 在幾週後 You can tell all the freaks 你就可以告訴那些怪人 How you carried my body home 你怎麼把我抬回家的 But tonight I crossed the line 但我今晚過了那條線 Dear Mr. Lonely 親愛的孤獨先生 How much could you know me? 你有多了解我 I could find lessons in light 我可以從光亮中找到教訓 But once you've earned it 但一旦你獲得了它 You've already burned it 你就已經毀掉了它 I don't wanna see you go 我不想看著你走 I need somebody to love me (Need somebody oh) 我想要有個人來愛我 Why'd it take so long to know? 為什麼花了這麼長時間才明白 I need somebody to love me (Need somebody oh) 我想要有個人來愛我 I want somebody to be nice 我想要有個人對我好 See the boy I once was in my eyes 視我如我男孩時的模樣 Nobody's gonna save my life 沒有人會來拯救我 Got my ticket man and I'm looking 我握著我的門票尋找 For somebody to use it 一個可以一起使用的人 I know we pretend 我知道我們總在假裝 But one of these days 但早晚有一天 We're gonna lose it 我們會丟失它 And I once left town 我離開過這個城市 When the leaves turned brown 在樹葉枯黃的時候 With a couple of souvenirs 帶著幾件紀念品 She was in my car 她當時在我的車裡 When we hit that wall 在我們撞到牆的時候 Yeah it could've move me to tears 對啊它讓我感動到流淚 But tonight I crossed the line 但我今晚過了那條線 I used to know her 我曾經很了解他 When my house was sober 在我還清醒的時候 I could find lessons in light 我可以從光亮中找到教訓 Over and over, is it really over? 一遍又一遍它真的結束了嗎 I don't wanna see you go 我不想看著你走 I want somebody to love me(Need somebody on) 我想要有個人來愛我 Why'd it take so long to know? 我不想看著你走 I want somebody to love me(Need somebody on) 我想要有個人來愛我 Yeah I want somebody nice 我想要有個人對我好 See the boy I once was in my eyes 視我如我男孩時的模樣 Nobody's gonna save my life 沒有人會來拯救我 But tonight I crossed the line 但我今晚過了那條線 I used to know her 我曾經很了解他 When my house was sober 在我還清醒的時候 I could find lessons in light 我可以從光亮中找到教訓 Over and over, is it really over? 一遍又一遍它真的結束了嗎 I don't wanna see you go 我不想看著你走 I want somebody to love me(Need somebody on) 我想要有個人來愛我 Why'd it take so long to know? 我不想看著你走 I want somebody to love me(Need somebody on) 我想要有個人來愛我 Yeah I want somebody nice 我想要有個人對我好 See the boy I once was in my eyes 視我如我男孩時的模樣
|
|