|
|
- Sugababes Push The Button 歌詞
- Sugababes
- Push The Button
帶我走吧
Push the button
帶我走吧
Push the button
帶我走吧
Push the button
帶我走吧
Push the button
帶我走吧
I'm busy throwing hints that he keeps missing
我忙著暗送秋波，他卻視而不見
Don't have to think about it
無所謂
I Wanna kiss and
我只想和他親吻
Everything around it but he's too distant
做一切愛做的事情，只是他太過遙遠
I wanna feel his body
我想感受他的身體
I can't resist it
我無法抗拒對他的渴望
I know my head looks can be deceiving
我知道我的長相讓人迷惑
But how obvious should a girl be?
但是女孩的心思再明顯不過
I was taken by the early conversation piece
初次交談我就被他吸引
And I really like the way that he respect me
他對我的尊重讓我很開心
I've been waiting patiently for him to come and get
我一直耐心等待著他走到我面前
I wonder if he knows that he can say it and I'm with it
我在想他是否知道我早已中意他
I knew I had my mind made up from the very beginning
我知道從一開始我就做好了決定
Catch this opportunity so you and me could feel it 'cos
抓住這個機會，我們就能攜手
If you're ready for me boy
如果你準備好了
You'd better push the button and let me know
就請你按下按鈕，讓我知道你的心意
Before I get the wrong idea and go
在我退縮離開前
You're gonna miss the freak that I control
請不要錯過我對你的示好
I'm busy showing him what he's been missing
我想讓他知道他究竟錯過了什麼
I'm kind of showing off for his full attention
我使盡渾身解數來獲得他的注意力
My ***y ass has got him in the new dimension
我性感的臀部讓他著迷
I'm ready to do something to relieve this mission
我打算做些事情讓他喜歡上我
After waiting patiently for him to come and get
在經過漫長地等待後
He came on through and asked me if I wanted to get with him
他終於走到我面前，問我是否願意跟他走
I knew I had my mind made up from the very beginning
我知道從一開始我就做好了決定
Won't miss this opportunity so you and me could feel it 'cos
不要錯過這個機會，因此我們能攜手
If you're ready for me boy
如果你也喜歡我
You'd better push the button and let me know
就請你按下按鈕，讓我知道你的心意
Before I get the wrong idea and go
在我退縮離開前
You're gonna miss the freak that I control
請不要錯過我對你的示好
If you're ready for me boy
如果你也喜歡我
You'd better push the button and let me know
就請你按下按鈕，讓我知道你的心意
Before I get the wrong idea and go
在我退縮離開前
You're gonna miss the freak that I control
請不要錯過我對你的示好
I've been dropping so many hints
我已經暗示了你很多次
You're still not getting it
但是你還是一無所動
Now that you've heard everything I have to say
既然現在你感受到了我的心意
Where we gonna go from here?
你要帶我去到哪裡
After waiting patiently for him to come and get He came over and asked me if I wanted to get with him
在經過漫長地等待後，他終於來到我的面前，問我是否願意跟他走
I knew I had my mind made up from the very beginning
我知道我從一開始就給出了答案
Won't miss this opportunity so you and me could feel it 'cos
不要錯過這個機會，我們就能攜手
If you're ready for me boy
如果你也喜歡我
You'd better push the button and let me know
就請你按下按鈕，讓我知道你的心意
Before I get the wrong idea and go
在我退縮離開前
You're gonna miss the freak that I control
請不要錯過我對你的示好
If you're ready for me boy
如果你也喜歡我
You'd better push the button and let me know
就請你按下按鈕，讓我知道你的心意
Before I get the wrong idea and go
在我退縮離開前
You're gonna miss the freak that I control
請不要錯過我對你的示好
(I control)
我的示好
If you're ready for me boy
如果你也喜歡我
(For me boy)
喜歡我
You'd better push the button and let me know
就請你按下按鈕，讓我知道你的心意
Before I get the wrong idea and go
在我放棄離開前
You' re gonna miss the freak that I control!
請接受我的心意
|
|
|
|
