- Central Cee Khabib 歌詞
- Central Cee
- [Intro]
Yo, 3lack, what the hell man?
（製作人水印）
I don't say much, but I hear everything that is said
我不會說太多但他們說的一切我都聽在耳中
It don't go over my head
不會從我的腦海中逃逸
Success is the best revenge, no stress, I still ain't missed , huh
成功便是最好的複仇沒有壓力我依舊不會錯失良機
We could've gone 'round there, put it on social media, ruin his cred
我們本可以到那周遭去巡戮再發到社交媒體上讓他身敗名裂
Could've grabbed the habad put two in his head, but I let God do it instead
本可以抓起木倉給他腦殼來兩下但我讓上帝去公行天罰
[Chorus]
They've done man wrong, where are they now?
衰仔們乾了些衰事兒如今他們擱哪兒呢
Nowhere to be seen (Where they at?)
無處可尋（擱哪兒呢）
The powеr's strong, where am I now?
權勢滔天爺在哪兒呢
I been in the charts for еighteen weeks
爺在榜單上呆滿了18週
My bro stay knockin' man out
我的兄弟持續辦人
Make man tap out, but I stay on his team like Khabib
讓他出局但我堅守自己的信念就像是Khabib（俄羅斯UFC拳手名宿，綜合格鬥史上最傑出的拳擊手之一，從未輸過一場比賽）
Bro, I know it's long time no see, but I'm here whenever you need
哥們儿我知道很久都沒見了但你需要我的時候我永遠都在
[Verse 1]
Sat in the bando watchin' Snap, weren't good for my mental health
坐在老窩裡看著Snap 對我的心理健康不大好
The things that I see on a daily basis be on the Daily Mail (For real)
我每天看到的內容基本都來自《每日郵報》
Why the hell would I dwell on the past when I make profit off the pain I felt? (Pain)
當我從痛苦中獲利那麼為何我還會糾結於過去
How the **** these guys gonna date these girls when they can't even pay for themselves? (How?)
這些傢伙是怎麼約到這些妞的他們甚至不能經濟自理呀
Few of these females left me on read back then, but look now, I bet they regret it
這些妞很多都在當時離開我剛看看現在我打賭他們會後悔
They used to ask what I do for a livin', said that I work in a chemist (Trap)
他們過去常問我以什麼為生我會說我的職業是一名化學家
I had no money, I wasn't embarrassed, I'm doin' up road in my Toyota Yaris (Trust)
我曾身無分文但我並不覺得羞於啟齒小爺我上路嘍開著我的Toyota Yaris
See Squalay tryna cut through traffic, rule number one, don't panic (Number one)
看著爺如颶風般穿過車流保持鎮定是第一準則
I know they hate that they can't ignore me, I 'm all over London Town, huh
我知道他們痛恨無法輕視我而整個倫敦都是我的足跡
It's funny to think that I went OT when I was sixteen for a hundred pounds
想想我16歲去販貨就能賺100磅這就很有意思
I get gyal easy, you know
我隨隨便便就能泡到妞你知道的
True, LYM we don't run them down
真的留言就行我們不用去追他們
I couldn't care less what they say on the blogs as long as my mumzy proud (Exactly that)
我不在乎他們在博客上說些什麼只要媽媽為我驕傲就好
I keep on tellin' the young bulls 'Grind, don't quit, cah it's all about timin''
我一直告訴年輕的小兄弟們要拼搏別放棄一切都是時間問題
Bro's on a ped with a brick on him, and he's tryna blend in, so he's wearin' a hi-vis
兄弟們帶了塊貨被局子盯上了他想脫身所以才穿起hi-vis
Always tryna get the party turned, that's how I got nicked at Wireless (Alright)
總是要將派對燥起來耍這就是為什麼我在無線被抓
I told little bro when I stepped outta cells 'It's calm, one day I'll headline it' (Uh)
當我走出號子我告訴小兄弟'小事兒總有一天我要登上熱門頭條'
[Chorus]
They've done man wrong, where are they now?
衰仔們乾了些衰事兒如今他們擱哪兒呢
Nowhere to be seen (Where they at?)
無處可尋（擱哪兒呢）
The power's strong, where am I now?
權勢滔天爺在哪兒呢
I been in the charts for eighteen weeks
爺在榜單上呆滿了18週
My bro stay knockin' man out
我的兄弟持續辦人
Make man tap out, but I stay on his team like Khabib
讓他出局但我堅守自己的信念就像是Khabib
Bro, I know it's long time no see, but I'm here whenever you need
哥們儿我知道很久都沒見了但你需要我的時候我永遠都在
[Verse 2]
Put my life on the line to see bro elevate
冒著生命危險來看兄弟晉升
Some times I feel like I 'm way too generous
有些時候我感覺自己真的太慷慨
Step on the gas one time, accelerate
踩滿油門加速
I need the same timepiece as Federer's
我需要些勞力士就像Federers（費德勒喜歡戴手錶尤其是勞力士）
First flight that I took was a EasyJet, now it's DXB, I'm on Emirates
我首飛坐的是EasyJet（標準航班） 現在是DXB（豪華航線）了爺在阿聯酋
Live your movie, I say it with emphasis, but the flow too effortless
活出你自己的人生我看重這一點但是這過程太輕鬆不過了
I'm wary, gotta stay on my pivot (Stay on it)
我很小心必須保持住我的主張
Remindin' myself it's business, gotta stay out my feelings
提醒自己這不過是生意必須不被情緒操控
Still gotta weigh up my options
仍然要權衡好我的選擇
I met a lot of these rappers (And?)
我見過很多這樣的說唱歌手
And we got nothin' in common
而我們毫無共同點
Tryna ship out the bud from Cali', everyone got bud from Holland
試著把加州的貨運出來每個人都有荷蘭的貨
The weed that I drop might take wild west, I'm paintin' my city orange
那週我釋出我的磁帶《Wild West》 我將我的城市都繪為橙色
I see a lot of videos like mine, I don't even mind, just pay me homage
我看到過很多MV 看起來都像我的我並不在乎就向我致敬吧
Stuck in the trenches, go skin pale, I been in LA, now my skin look olive
裹足於困境我的臉色蒼白我曾在洛杉磯居住如今我的皮膚看著像橄欖
I told little bro 'Gotta stay in school' I'm a bad example, I didn't go college
我告訴小兄弟要好好上學我就是個壞榜樣沒有上過大學
I listen a lot, but I don't speak much
我聽了很多但我卻不說太多
I kept it brief, she think that I'm shy
我話少簡潔他覺得我是靦腆
She'sdown for the cause, I told her I'm done
她是帶著目的性來的我告訴她我完事兒了
She said she want more, I brang in my guy
她說她想要更多我就找我的人來
I was dead broke, I had no hope
我曾身無分文我曾不抱希望
I sat and thought 'bout endin' my life
我呆坐著想要結束自己的生命
I was down bad and they asked how I am
我墜入深淵他們問我怎麼樣了
I got up like a man and I said 'I'm alright'
我像個男人一樣站起來說我沒事兒
I got my on grind, didn't make excuses
我精進我的事業從不找藉口
Stayed on the trap, got hot, got humid
呆在老窩裡悶熱潮濕
The hood just full up of drug consumers, so we abuse it
街區全是糖果消費者因此我們販售氾濫
If I don't do it, then someone gon' do it
就算我不做也會有別人做的
Trusted the man and he done me like Judas
我信任的那個人卻像猶大一樣對待我（聖經人物猶大，耶穌的使徒，為了30枚銀幣出賣了耶穌）
Bare opportunist, no opportunity
精緻的利己主義者你沒有機會了
Trust in the government, but they all clueless
相信官府但他們卻昏庸無能
[Chorus]
They've done man wrong, where are they now?
衰仔們乾了些衰事兒如今他們擱哪兒呢
Nowhere to be seen (Where they at?)
無處可尋（擱哪兒呢）
The power's strong, where am I now?
權勢滔天爺在哪兒呢
I been in the charts for eighteen weeks
爺在榜單上呆滿了18週
My bro stay knockin' man out
我的兄弟持續辦人
Make man tap out, but I stay on his team like Khabib
讓他出局但我堅守自己的信念就像是Khabib
Bro, I know it's long time no see, but I'm here whenever you need
哥們儿我知道很久都沒見了但你需要我的時候我永遠都在
[Outro: Khabib Nurmagomedov]
（這段Outro取自Khabib與嘴炮Conor進行輕量級比賽前的發言，當Khabib發言時現場不少的觀眾都對Khabib發出噓聲，而Khabib在比賽中的第四輪以製服Conor的方式獲得了勝利）
So, I wanna say Alhamdulillah
所以我想說如真主所願
God give me everything, Alhamdulillah
神明賜予我一切如真主所願
I know you guys, this, they don't like this
我知道你們這些玩意兒不喜歡這話
Alhamdulillah
如真主所願
|
|
