- dodie cool girl 歌詞
- dodie
- I carry the time we don't talk in a backpack
我在背包裡收集著我們冷戰的那些細碎時間
Leave it on the side with the nights
把它們和那些
You didn 't call me back
你沒有回我電話的夜晚扔在一邊
And all the ideas, and the hope
所有的幻想和希望
I'd never ask him for
我從未向他多加索取
I'll throw them away, it's okay
將這些想法丟棄，沒關係
Without a second thought
不加猶豫
God, I swore
上帝啊，我發誓
I wouldn't play
我不會再去
The age old game
玩那些過時的把戲
Yeah, I watched you all ask all your lovers away
我見證了你是如何讓你的愛人們離開
Rolling your eyes
翻著你的眼睛
To the backs of your heads
好像要翻到腦袋後面似的
Surely you know to close them instead
你真的還不如就閉上眼睛
Cool girl
酷女孩
Will be different
是不一樣的存在
I 'll be quiet
我會閉上嘴巴
Oh so easy
哦，很簡單
Cool girl
好女孩
Will be different
會非同尋常
I'll be quiet
我會緘口不談
Oh so easy
很簡單
How much of a tongue can I bite
直到嚐到鮮血的滋味
Until we notice blood?
我們還要唇槍舌戰多久
Spit to the left, carry on
將血吐在左邊
Just smile and say you're good
笑著說你很好
You all plead and demand
你乞求和期望
All your needs but you can't
訴說著渴求卻無濟於事
He'll be asked 'till he's bored
被質問到厭煩
I would know, I've been bored before
我知道，我會提前就感到厭倦
Chill out if it's late
如果這段感情無法挽回，就放輕鬆吧
Or every heavy sigh will seal a fate
每一聲沉重的嘆息都會將命運掩蓋
God, I swore (God, I swore)
上帝，我發誓
I wouldn' t play
我不會再去
The age old game
玩那些過時的把戲
Yeah, I watched you all ask all your lovers away
我見證了你是如何讓你的愛人們離開
Rolling your eyes
翻著你的眼睛
To the backs of your heads
好像要翻到腦袋後面似的
Surely you know to close them instead
你真的還不如就閉上眼睛
Coolgirl
酷女孩
Will be different
是不一樣的存在
I'll be quiet
我會閉上嘴巴
I'll be easy
這很簡單
Cool girl
酷女孩
Will be different
會非同尋常
I'll be quiet
我會緘口不談
I'll be easy
這很簡單
No, I won't be like them (Cool girl, will be different, I'll be quiet, I'll be easy)
我不會像她們一樣（酷女孩，非同尋常，我會沉默不言，這很簡單）
Want me more than friend (Cool girl, will be different, I'll be quiet, I'll be easy)
朋友以上戀人未滿（酷女孩，非同尋常，我會沉默不言，這很簡單）
No, I won't be like them (Cool girl, will be different, I'll be quiet, I'll be easy)
我不會像她們一樣（酷女孩，非同尋常，我會沉默不言，這很簡單）
I'll be quiet again (Cool girl, will be different, I'll be quiet, I' ll be easy)
我會再次閉嘴不言（酷女孩，非同尋常，我會沉默不言，這很簡單）
Oh so easy
這很簡單
|
|
