- Big Pun Twinz (Deep Cover) 歌詞
- Big Pun
- Ready for war Joe, how you wanna blow they spot
準備戰鬥Joe,你想怎麼摧毀他們的老窩 I know these dirty cops that'll get us in if we murder some wop 我知道這些臟條子會送我們這些白人殺手蹲號子 Hop in your Hummer, the Punisher's ready 跳進車裡,整裝待發 Meet me at Vito's with Noodles, we'll do this dude while he's slurpin spaghetti 在Vito和我會面,帶上武器,我們會在這傢伙吃飯時偷襲他 Everybody kiss the fuckin floor, Joey Crack, buck em all 所有人都去死吧,Joey搞定他們全部 If they move, Noodles shoot that fuckin whore 如果他們敢動一下,就讓他們嚐嚐惡果 Dead in the middle of Little Italy little did we know 小時候死在小意大利之中 that we riddled some middlemen who didn't do diddily 我們專門針對那些不在暗中做事的中間人 It'll be a cold day in hell the day I'm taken out 這天真冷,去他的,我要行動了 Make no mistake for real I wouldn't hesitate to kill 不犯錯不反悔我從不猶豫下手 I'm still the Fat One that you love to hate, catch you at your 我仍是那個你們又愛又恨的胖子,在你媽媽懷中 mother's wake 抓住你 Smack you then I wack you with my snub trey-eight 用我那武器好好教訓你一頓 I rub your face off the Earth and curse your family children 把你趕出地球,詛咒你的曾祖十二代 like Amityville drill the nerves in your cavity fillin 就像那補牙時吱吱叫的電鑽 Insanity's building a pavilion in my civilian 瘋狂正在我的兄弟腦中紮下根來 The cannon be the anarchy that humanity's dealing 像是那摧毀人心最後一道防線的大砲 A villain without remorse, who's willing to out your boss 一個從不反悔的罪犯,那個大老闆般的人物 Forever and take all the cheddar like child support 永遠是像拿子女撫養費一般拿錢 I support Pun in anything he does, anything he loves 我支持Pun所做的一切、所愛的一切 My brother from another mother sent from the above 我上天送來的異母兄弟 A thug nigga just like me, one of the best -- might be 一個像我一般的黑幫兄弟,也許是最好中的一個 Even better leavin niggaz kneelin on they right knee 好過讓兄弟右膝下跪在地上的那些人 Spike Lee couldn't paint a better picture 畫家也無法描繪這般場景 You small change, I'm blowin out your brains gettin richer 我改變主意了,我要幹掉你,自己發一筆橫財 Hit you with the Mac (Mac), smack your bitch, nigga what? 用我的衝鋒槍,攻擊你的女人又怎麼了? You gettin stuck, my trigger finger's itchy as a fuck! 你被搶劫了!我扣扳機的食指已經躍躍欲動了 Trunk jewels (jewels), cruisin in the Land, pumpin 'Cash Rules' 一大堆珠寶,巡迴這地域,遵循著“錢規則” Last crew to want it caught a hundred tryin to pass through 上次那些想抓住我們的人還是空手而歸 That's true, so who the next to get it? 這可是真的,誰還想試試 TS the best that did it (get it off your chest kid admit it) 只有最好的人才做得到(放棄吧孩子) And it's 所以 Here, and you don't stop! 這裡!你可別停 Twenty shot glock with the cop killer filled up to the top 條子20發的格洛克以整裝待發 Yeah, and you don't stop! 耶!你可別停! Joey Crack's the rock, and Big Pun keeps the guns cocked Joe他搗碎毒品,而Big Pun時刻準備 Yeah, and you don't stop! 耶!你可別停 We'll make it hot nigga, what bring it I blow your whole spot 我們會聲名狼藉,誰敢背叛我便要除掉你一家 Yeah, and you don' t stop! 耶!你也可別停! It's still one-eight-seven on an undercover cop! 街頭仍然有雙面間諜 Fuck the po-lice, I squeeze first, make em eat dirt 去他的條子,我要碾碎他們,讓他們去死吧 Take em feet first through the morgue, then launch em in the T-bird 讓他們好好地在停屍房呆一會,然後讓他們嚐嚐我們的厲害 The street's cursed, the first amendment's culturally biased 街道已被詛咒,那些有文化偏見的人 Supposed to supply us with rights, tonight I hold my rosary 想用什麼權力的謊言欺騙我們,我會握緊我的念珠 tight as I can, I'm one man against the world, just me and my girl 我能行,一人對抗世界,和我所愛之人 Black Pearl Latina my sena but keeps it real 我最愛之人也是如此 You know the deal, we steal from the rich and keep it 你知道是怎麼回事,我們劫富濟貧 Peep it it's no secret , watch me and Joe go back and forth and freak it 監視他,沒有秘密,看著Joe來回踱步再嚇他一跳 Creep with me, as I cruise in my Beemer 和我混,在我的車裡游遍所有地方 All the kids in the ghetto call me Don Cartagena 貧民窟裡的孩子都叫我教父 Kickin ass as I blast off heat, and 懲罰條子然後逃逸 you never see me talk to police, so 你永遠不會看到我被審問 you should know that I really don't care 你應該知道我從不在意 Pull you by the hair, slit your throat, and I'll leave you right there 拉住你的頭髮,割開你的喉嚨,便棄你於那 So beware it's rare that niggaz want beef, Big Pun speak 所以兄弟們從來不敢惹我,到我說話了 and let these motherfuckers know how we run the streets 讓你們這些人知道我們是怎麼掌管街區的 Fuck peace, I run the streets deep with no compassion, Puerto Ricans 去他的和平,我掌管街道從不同情他人,波多黎各人 known for slashin catchin niggaz while they sleepin, no relaxin 知道他們睡夢中也有危險,從不放鬆 Keep your eyes open, sharp reflexes 不要閉眼,尖刀的反光 Three techses in the Jeep Lexus just in case police test us 雷克薩斯吉普里有三把Tec-9,就怕條子來 Street professors, Terror Squad, ghetto scholars 街道大師,令人生畏的隊伍,貧民窟中的學者 Full of clips, mob inflicts the fear of God when the metal hollers 彈匣滿滿,幫派槍彈聲響,讓他們恐懼 Better acknowledge or get knocked down until I'm locked and shot down 最好知道這一點,要不倒在街頭或者蹲號子 Heather B couldn't make me put my Glock Down 我的兄弟也無法讓我放鬆 We lock towns like rounds in the chamber 我們封鎖了鎮子就像膛中的子彈 Boogie Down major like Nine, I bust mine 讓市長自管自的,我來搞定我自己的事 everytime plus I'm the crime boss of New York 每一次的記錄都是我老大的標誌 When we talk to walk the walk all my niggaz carry chalk 我們上街時可都是整裝待發 and stalk, I prey like The Predator, whoever want it 我們跟踪他們是,我們便像狩獵者捕獵,不管是誰 go and get it set it baby and I'ma bury ya 去吧抓住他寶貝,我要活埋了你 So remember the Squad that I'm reppin 所以記住那些支持我說唱的團隊 I pull a clip for my weapon and Punish niggaz till it's armageddon 我的武器永遠上膛,懲罰那些人直到世界末日 Chorus 2X (to fade) 副歌2X
|
|