- Andrea Bocelli Ven a Mi 歌詞
- Andrea Bocelli
- Yo pensaba que algo podría pasar
我一直相信一切都有可能發生
Las luces del cielo me hicieron soñar
天上的光芒使我遐想
Me siento perdido, no sé qué hacer
我感到迷茫，不知如何是好
Te espero y se pasa mi tiempo
我等待著你，時間流逝
Y no me hace bien
這樣下去並不好
Ven sin permiso a mi corazón
猝不及防你走進我心
Rómpeme entero, hazme mejor
使我心碎，讓我變得更好
Que sigo dispuesto a amarte sin fin
我依然願意無止境地愛你
Pero a cada paso que doy,
但我每靠近你一步
Más te alejas tú
你卻離我更遠
Ven a mí
來我身邊
Escúchame
傾聽我心
Ven a mí
張開雙臂
Abrázame
擁我入懷
Ven a mí
向我靠近
Si quieres tú
若你願意
Si quieres tú
若你願意
Si quieres tú
若你願意
Una luz bella te iluminará
你將被一束絢麗的光照亮
Síguela siempre y te guiará
永遠追隨它，它會引導你
Nunca te rindas, no
永遠別放棄
Nunca te pierdas, no
永遠別迷失
Todo tendrá su sentido después
最終一切都有其意義
Quiero que solo tú creas en ti
我只想讓你相信自己
En cada paso que des, cree en ti
你走每一步，都要相信自己
Es un viaje eterno, yo sonreiré
生活是永恆的旅程，我會微笑著
Si me llevas contigo a volar otra vez
如果你和我，再一次一起飛翔
Ven a mí
來我身邊
Escúchame
傾聽我心
Ven a mí
張開雙臂
Abrázame
擁我入懷
Ven a mí
向我靠近
Si quieres tú
若你願意
Si quieres tú
若你願意
Si quieres tú
若你願意
Si quieres tú
若你願意
Te puedo ver
我可以看見你
Aunque cierre mis ojos, te ven
即使我閉上雙眼，也能感受到你
Estás aquí,
你在這裡
Te respiro una y otra vez
從你所在的地方
Desde allí donde estés
我感受著你的每一次呼吸
Ven a mí
來我身邊
Escúchame
傾聽我心
Ven a mí
張開雙臂
Abrázame
擁我入懷
Ven a mí
向我靠近
Ven con tu luz
用你的光芒
Ven con tu luz
照亮我
Ven con tu luz
溫暖我
|
|
