|
- Blonde Redhead This Is Not 歌詞
- Blonde Redhead
- Once she loved a boy But he did not love her
她曾經愛過一個男孩,但他不愛她 His name was Jun Disillusioned she tried to forget 他的名字叫俊,因為願望幻滅了,她試圖忘記
所以她留下了一切 So she left everything 去尋找另一個 Traveled to the other 但生活就像一場夢 But life was like a dream 一連串毫無意義的動作 A series of meaningless movement 然後她碰巧遇見了你與你弟弟 And then by chance she met you & your brother 那個時候他看著你 The moment she saw you 她知道你是為她而生的 She knew you were made for her 你永遠不會萌生離開她的想法,她目光所及只有你 Youre never out of her thoughts She sees only you 如果是昨天,他將會像她一樣自由 If it was yesterday hed felt free just like her 他可能和她在一起 He could have been with her 但今天不可能了 But today cant be anymore 明天也許是,但今天他不在 Tomorrow maybe yes But today he is not there 如果是昨天,他會像她一樣自由 If it was yesterday hed felt free just like her 他可能和她在一起 He could have been with her 但今天不可能了 But today cant be anymore 明天也許是,但今天他不在 Tomorrow maybe yes But today he is not there 我聽到有人說 I heard someone say 那顆心一直在想從渴望到蔑視 That mind keeps wondering from desire to contempt 從輕蔑到慾望
永遠不要覺得無聊,因為我們覺得我們是自由的 From contempt to desire 我覺得這太可悲了不是嗎
你在聽我說話嗎不你一個字也沒聽 Never ever feeling bored Cause we think we are free 我聽到有人說大腦一直在幻想 I think its so pathetic Dont you 生活就像一場夢,一系列毫無意義的活動 Were you listening to me No not even one word 我聽到有人說
我們去另一個世界吧 I heard someone say that mind keeps wondering 因為我們認為我們是自由的,我們所做的一係都是有意義的 Life is like a dream A series of meaningless movement 活動 I heard someone say 啦啦啦~ Lets go to the other world Because we think we are free A series of meaningful Movement La la la
|
|
|