- Hinder Dead To Me 歌詞
- Hinder
- So much for the pretty life
幸福的生活就此止步
I guess were living on the darker side
我想我們生活在黑暗面
I thought 'I do' meant until we die
本以為'我願意'象徵著相愛至死
But I guess I was mistaken
但結果卻是黃粱一夢
You had me thinking you were Heaven sent
你讓我認為你是上天賜予我的眷顧
But you were gone once the money was spent
但你卻在我錢財耗盡時就無情離去
Youre a nightmare that just wont end
你變成了一場我無法擺脫的噩夢
And Im not even sleeping
為你輾轉反側夜不能寐
But I wont hurt anymore...
但我不想再傷害自己了
Theres no more tears for me to cry
此生不會再為你流一滴淚
No more lovin you tonight
從今夜開始不會再愛你了
I wont regret you
心正所願絕不後悔
Ill just forget you
必將你忘得一干二淨
Youre dead to me
你在我心中已經死了
Theres no more pieces of my heart
不會再為你痛到心碎
Ive been broken down so far
長久的崩潰到此為止
You took it all, selfishly
你自私地拿走了一切
Youre dead to me
在我心中你已經死了
So much for a second chance
再也沒有第二次機會
I gave you one too many of them
給過你太多下不為例
You can sweet talk a heartless man
而你只是個花言巧語的負心人
You stole it, then you broke it
偷走我的心又讓它支離破碎
Now youre begging down on your knees
現在你卻跪著哀求我別走
Aint that where you like to be
這結局不正是你想要的嗎
You can stay there until they bleed
即使你跪到血肉模糊
Cause Im not giving in
我也絕對不會原諒你
Theres no more tears for me to
此生不會再為你流一滴淚
No more lovin you tonight
從今夜開始不會再愛你了
I wont regret you
心正所願絕不後悔
Ill just forget you
必將你忘得一干二淨
Youre dead to me
你在我心中已經死了
Theres no more pieces of my heart
不會再為你痛到心碎
Ive been broken down so far
長久的崩潰到此為止
You took it all, selfishly
你自私地拿走了一切
Youre dead to me
在我心中你已經死了
Id give you a chance to speak your mind
我可以給你機會訴說悔意
But I know itd be a lie
但也深知那是個致命謊言
Your not even worth the time
你甚至都不值得
It takes to say goodbye
讓我花時間道別
Theres no more tears for me to cry
此生不會再為你流一滴淚
No more lovin you tonight
從今夜開始不會再愛你了
I wont regret you
心正所願絕不後悔
Ill just forget you
必將你忘得一干二淨
Youre dead to me
你在我心中已經死了
Theres no more pieces of my heart
不會再為你痛到心碎
Ive been broken down so far
長久的崩潰到此為止
You took it all away from me
你拿走我的所有
You took it all, selfishly
自私地帶走一切
Youre dead to me
你在我心中已經死了
(You took it all away)
Ohh, dead to me
(You took it all away)
Ooh, youre dead to me
Ohh, youre dead to me
|
|
